LEADER 03220nam 2200709Ia 450 001 9910969814303321 005 20251116184434.0 010 $a1-283-07008-1 010 $a9786613070081 010 $a0-252-09071-3 035 $a(CKB)3390000000006612 035 $a(OCoLC)743404421$z(OCoLC)776588936$z(OCoLC)816834916$z(OCoLC)923494590$z(OCoLC)961606680$z(OCoLC)962597686 035 $a(OCoLC)ocn743404421 035 $a(CaPaEBR)ebrary10593665 035 $a(SSID)ssj0000543037 035 $a(PQKBManifestationID)11357191 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000543037 035 $a(PQKBWorkID)10518115 035 $a(PQKB)10009009 035 $a(MiAaPQ)EBC3413993 035 $a(MdBmJHUP)muse23732 035 $a(Au-PeEL)EBL3413993 035 $a(CaPaEBR)ebr10593665 035 $a(CaONFJC)MIL307008 035 $a(OCoLC)923494590 035 $a(BIP)46024669 035 $a(BIP)26828000 035 $a(EXLCZ)993390000000006612 100 $a20090602d2009 ub 0 101 0 $aeng 135 $aurcn||||||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aBarrelhouse words $ea blues dialect dictionary /$fStephen Calt 205 $a1st ed. 210 $aUrbana $cUniversity of Illinois Press$dc2009 215 $a1 online resource (321 p.) 300 $aBibliographic Level Mode of Issuance: Monograph 311 08$a0-252-03347-7 311 08$a0-252-07660-5 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aCover -- Title Page -- Copyright Page -- Author's Note -- CONTENTS -- Introduction -- Select Annotated Bibliography of Dictionary Sources -- General Bibliography -- Informants Cited in Text -- Abbreviations and Symbols Used in Text -- A BLUES DIALECT DICTIONARY -- Appendix -- Index. 330 $aThis fascinating compendium explains the most unusual, obscure, and curious words and expressions from vintage blues music. Utilizing both documentary evidence and invaluable interviews with a number of now-deceased musicians from the 1920s and '30s, blues scholar Stephen Calt unravels the nuances of more than twelve hundred idioms and proper or place names found on oft-overlooked "race records" recorded between 1923 and 1949. From "aggravatin' papa" to "yas-yas-yas" and everything in between, this truly unique, racy, and compelling resource decodes a neglected speech for general readers and researchers alike, offering invaluable information about black language and American slang. 517 3 $aBlues dialect dictionary 606 $aBlues (Music)$xTexts$vDictionaries 606 $aBlues (Music)$xHistory and criticism 606 $aEnglish language$xDialects$vDictionaries 615 0$aBlues (Music)$xTexts 615 0$aBlues (Music)$xHistory and criticism. 615 0$aEnglish language$xDialects 676 $a781.64303 700 $aCalt$b Stephen$01865131 701 $aGerard$b Manny$01865132 712 02$aManny and Skippy Gerard Collection (Rock and Roll Hall of Fame and Museum. Library and Archives) 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910969814303321 996 $aBarrelhouse words$94472171 997 $aUNINA