LEADER 07964nam 2200637Ia 450 001 9910967075703321 005 20200520144314.0 010 $a1-282-15524-5 010 $a9786612155246 010 $a90-272-9312-0 035 $a(CKB)1000000000535030 035 $a(OCoLC)320322332 035 $a(CaPaEBR)ebrary10146758 035 $a(SSID)ssj0000189130 035 $a(PQKBManifestationID)11172145 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000189130 035 $a(PQKBWorkID)10154179 035 $a(PQKB)10192828 035 $a(Au-PeEL)EBL622761 035 $a(CaPaEBR)ebr10146758 035 $a(CaONFJC)MIL215524 035 $a(OCoLC)233650311 035 $a(MiAaPQ)EBC622761 035 $a(EXLCZ)991000000000535030 100 $a20060924d2006 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurcn||||||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aLanguage variation-European perspectives $eselected papers from the Third International Conference on Language Variation in Europe (ICLaVE 3), Amsterdam, June 2005 /$fedited by Frans Hinskens 205 $a1st ed. 210 $aPhiladelphia $cJ. Benjamins Pub.$d2006 215 $a1 online resource (285 p.) 225 1 $aStudies in language variation ;$v1 300 $aBibliographic Level Mode of Issuance: Monograph 311 08$a90-272-3481-7 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aLanguage Variation - European Perspectives -- Editorial page -- Title page -- LCC data -- Table of Contents -- Twenty-five authors on twelve languages, sixteen language varieties, and eighteen hundred and eighty-eight speakers -- 1. Foreword: background -- 2. An overview -- 3. Overlap and complementarity in focus, research questions and approach -- 4. Concluding remarks -- References -- Phrasal Verbs in Venetan and Regional Italian -- 1. Introduction -- 2. The formal properties of phrasal verbs -- 3. The aspectual use of two Ps, fora "out" and su "up". -- 4. The distribution of phrasal verbs in the linguistic spectrum -- 5. Conclusion -- References -- Regional variation in intonation -- 1. Introduction -- 2. Tonology of the nuclear rise-fall -- 3. Data and methods -- 4. Conversational functions of the Colognian nuclear rise-fall -- 5. Comparison with the nuclear rise-fall in Standard German -- 6. Summary and conclusions -- References -- Internal and external factors for clitic-shape variation in North-Eastern Catalan -- 1. Introduction -- 2. Data sources -- 3. Methodology -- 4. Distribution of VC and CV clitics -- 5. Data analysis -- 6. Conclusions -- References -- Appendix -- The native / non-native speaker distinction and the diversity of linguistic profiles of young people in Swedish multilingual urban contexts -- 1. Introduction -- 2. Definitions and uses of 'native speaker' (NS) within linguistics -- 3. Applying the concept of native speaker in a contemporary multilingual context -- 4. Concluding discussion -- References -- Language acquisition in a multilingual society -- 1. Introduction -- 2. The pilot study -- 3. Findings -- 4. Discussion -- References -- Regional accent in the German language area -- 1. Introduction -- 2. Point of departure -- 3. The 'Regional accent in the German language area' project. 327 $a4. Pilot study: How dialectally do German police answer emergency calls? -- 5. Prospects -- References -- Sustainable Linguicism -- 1. On linguicism and standard language ideology in Hungary* -- 2. The Hungarian National Sociolinguistic Survey (HNSS) -- 3. The linguistic variables in this study -- 4. The independent social variables -- 5. Standard Hungarian ideology and its targets -- 6. Learnability -- 7. Multi-generational effects in second-dialect acquisition -- 8. The effects of educational mobility -- 9. How to officially ratify societal prejudice -- 10. Linguicism at its worst -- 11. Teachers -- 12. Conclusions -- References -- Phonetic variation in Tyneside -- 1. Exploratory multivariate analysis -- 2. The NECTE data -- 3. Hierarchical cluster analysis of the TLS phonetic transcriptions -- 4. Conclusion -- References -- Production and judgment in childhood -- 1. Introduction -- 2. Methods -- 3. Results -- 4. Discussion -- References -- Stereotypes and /n/ variation in Patra, Greece -- 1. Introduction -- 2. Background information -- 3. Description of the variation -- 4. An OT account of the variation -- 5. Conclusion -- References -- Modelling linguistic change -- 1. Introduction -- 2. Data -- 3. The trajectory of the future variants throughout the Portuguese grammatical tradition -- 4. A variationist perspective on the alternation among SF, HP, P and IR -- 5. Results -- 6. The transition period in language change -- References -- The role of linguistic factors in the process of second dialect acquisition -- 1. Introduction -- 2. Location, informants and questionnaire -- 3. Intersystemic correspondences -- 4. Discussion and conclusion -- References -- Folk views on linguistic variation and identities in the Belarusian-Russian borderland -- 1. Introduction -- 2. The language situation in Belarus -- 3. Region and respondents. 327 $a4. Perceptions and categorizations of linguistic phenomena and differences -- 5. Discussion and conclusion -- References -- Appendix: interview extract -- Polarisation revisited -- 1. Introduction -- 2. Polarisation -- 3. Some Flemish cases of polarisation -- 4. Kleit vs. Landegem -- 5. Polarisation revisited -- 6. To conclude -- References -- Ethnicity as a source of changes in the London vowel system -- 1. The short vowel systems in London and south-east England -- 2. The London localities and recordings -- 3. Method of analysis -- 4. Results -- 5. Discussion -- References -- Levelling, koineization and their implications for bidialectism -- 1. Introduction -- 2. Levelling, koineization and register variation -- 3. Levels of language use -- 4. On diglossia and bidialectism -- 5. Conclusion -- References -- Subject index. 330 $aThis volume presents 16 original studies of variation in languages representing the three main European language families, as well as in varieties of Greek and Hungarian. The studies concern variation in or across dialects or dialect groups, in standard varieties or in emerging regional varieties of the standard. Several studies investigate a specific linguistic element or structure, while others focus on areas of tension between variation and prescriptive standard norms, on regional standard varieties and regiolects, on problems of linguistic classification (from folk linguistic or dialect geographical perspectives) and the classification of speakers. Language acquisition plays a main role in three studies. The studies in this volume represent a range of methods, including ethnographic and 'interpretative' approaches, conversation analysis, analyses of the internal and geographical distribution of dialect features, the classification and quantitative analyses of socio-demographic speaker background data, quantitative analyses of both diachronic and synchronic language data, phonetic measurements, as well as (quasi-)experimental perception studies. The volume thus offers a microcosmic reflection of the macrocosmos of world-wide research on variability in (originally) European languages at the beginning of the 21th century and the linguistic expression of cultural diversity. 410 0$aStudies in language variation ;$vv. 1. 606 $aLanguage and languages$xVariation$vCongresses 607 $aEurope$xLanguages$xVariation$vCongresses 615 0$aLanguage and languages$xVariation 676 $a417.2 701 $aHinskens$b Frans$0168924 712 12$aInternational Conference on Language Variation in Europe 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910967075703321 996 $aLanguage variation-European perspectives$94446203 997 $aUNINA