LEADER 03539nam 2200745 a 450 001 9910965945003321 005 20230810201146.0 010 $a9781609380663 010 $a1609380665 035 $a(CKB)2550000000053916 035 $a(EBL)843330 035 $a(OCoLC)759602971 035 $a(SSID)ssj0000564503 035 $a(PQKBManifestationID)11363510 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000564503 035 $a(PQKBWorkID)10597155 035 $a(PQKB)11302382 035 $a(MdBmJHUP)muse16015 035 $a(Au-PeEL)EBL843330 035 $a(CaPaEBR)ebr10500159 035 $a(MiAaPQ)EBC843330 035 $a(Perlego)2962156 035 $a(EXLCZ)992550000000053916 100 $a20110323d2011 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aPella Dutch $eportrait of a language in an Iowa community /$fPhilip E. Webber 205 $a1st University of Iowa Press ed.; an expanded ed. 210 $aIowa City $cUniversity of Iowa Press$d2011 215 $a1 online resource (xxix, 163 pages) $cillustrations, map 225 1 $aBur Oak Book 300 $a"A Bur Oak book." 311 0 $a9781609380656 311 0 $a1609380657 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aPreface to the Paperback Edition; Preface; Part One: The People; Pella and Its Speakers; Vestiges of the Bilingual Heritage; Sociolinguistic Investigation in Pella: Selection of Sources; Questionnaire Respondents as Representatives of the Speaker Pool; Language Background; General Patterns of Language Use; Awareness of and Attitudes toward Language Use; Part Two: The Culture; Evolving Attitudes toward Language and Ethnicity; Eendracht Maakt Macht, or: Divide and Be Conquered; Who Are "We" and Who Are "They"?; The World Comes Knocking at the Door; "Surely Thou Art Also One of Them" 327 $apt. 1. The people -- pt. 2. The culture -- pt. 3. The language -- pt. 4. Conclusion. 330 $aFounded in 1847 by religious separatists, the town of Pella in central Iowa is the state's oldest Dutch American colony, and its crafts, architecture, and celebrations reflect and perpetuate the Dutch heritage of its earlier residents. Through his intriguing blend of sociolinguistic research, regional history, and interviews with current speakers of Pella Dutch, Philip Webber examines the town's rich cultural and linguistic traditions. Drawing upon formal and informal interviews and conversations with more than 150 speakers of Pella Dutch, Webber uses the met 410 0$aBur Oak Book 606 $aDutch language$xDialects$zIowa$zPella 606 $aEnglish language$xForeign elements$xDutch 606 $aBilingualism$zIowa$zPella 606 $aLanguages in contact$zIowa$zPella 606 $aDutch$zIowa$zPella 606 $aDutch Americans$zIowa$zPella$xSocial life and customs 607 $aPella (Iowa)$xLanguages 607 $aPella (Iowa)$xSocial life and customs 615 0$aDutch language$xDialects 615 0$aEnglish language$xForeign elements$xDutch. 615 0$aBilingualism 615 0$aLanguages in contact 615 0$aDutch 615 0$aDutch Americans$xSocial life and customs. 676 $a439.317 700 $aWebber$b Philip E.$f1944-$01811880 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910965945003321 996 $aPella Dutch$94364031 997 $aUNINA