LEADER 01140nam0 22002771i 450 
001 UON00348247
005 20231205104329.990
100   $a20091130d1967       |0itac50      ba
101   $ager
102   $aCH
105   $a||||    1||||
200 1 $aGrosse Schweizer sehen sich selbst$eSelbstdarstellungen aus vier Jahrhunderten$fausgewählt und hrsg. von Fritz René Allemann
210   $aZürich$aStuttgart$cFretz & Wasmuth$dc1967
215   $a464 p.$d22 cm.
606   $aLetteratura$xSvizzera$xAntologie$3UONC074590$2FI
620   $aCH$dZürich$3UONL003145
620   $aDE$dWiesbaden$3UONL003153
676   $a838$cLetteratura tedesca. Scritti miscellanei$v21
700  1$aALLEMANN$bFritz René$3UONV194282$0703327
712   $aFretz & Wasmuth$3UONV250430$4650
801   $aIT$bSOL$c20250912$gRICA
899   $aSIBA - SISTEMA BIBLIOTECARIO DI ATENEO$2UONSI
912   $aUON00348247
950   $aSIBA - SISTEMA BIBLIOTECARIO DI ATENEO$dSI TED       8                       ALL         01                  $eSI ST 3259     5        01                  
996   $aGrosse Schweizer sehen sich selbst$91359701
997   $aUNIOR

LEADER 03069nam  2200673 a 450 
001 9910960490503321
005 20240513233107.0
010   $a1-283-05131-1
010   $a9786613051318
010   $a90-272-8581-0
035   $a(CKB)2670000000077074
035   $a(OCoLC)720389678
035   $a(CaPaEBR)ebrary10457010
035   $a(SSID)ssj0000649876
035   $a(PQKBManifestationID)11442416
035   $a(PQKBTitleCode)TC0000649876
035   $a(PQKBWorkID)10627613
035   $a(PQKB)11393191
035   $a(Au-PeEL)EBL670550
035   $a(CaPaEBR)ebr10457010
035   $a(CaONFJC)MIL305131
035   $a(OCoLC)712015655
035   $a(DE-B1597)719582
035   $a(DE-B1597)9789027285812
035   $a(MiAaPQ)EBC670550
035   $a(EXLCZ)992670000000077074
100   $a19931028d1994      uy         0
101 0 $aeng
135   $aurcn|||||||||
181   $ctxt
182   $cc
183   $acr
200 00$aTranslation studies $ean interdiscipline /$fedited by Mary Snell-Hornby, Franz Po?chhacker, Klaus Kaindl
205   $a1st ed.
210   $aAmsterdam ;$aPhiladelphia $cJ. Benjamins$dc1994
215   $a1 online resource (454 p.) 
225 1 $aBenjamins translation library ;$vv. 2
300   $aEnglish, German, and French.
300   $aPapers presented at the Translation Studies Congress, Vienna, 1992.
311 08$a90-272-2141-3 
311 08$a1-55619-478-1 
320   $aIncludes bibliographical references.
327   $apt. 1. Translation, history and culture -- pt. 2. Interdisziplina?res aus der Wiener Werkstatt -- pt. 3. Interpreting theory and training -- pt. 4. Terminology and special languages -- pt. 5. Teaching and training in translation.
330   $aA selection of 44 papers out of the 163 presented at the Translation Studies Congress, which was held in celebration of the 50th anniversary of the Institut für Dolmetscher und Übersetzer Ausbildung in Vienna, shows how translation studies is moving away from purely linguistic analysis into LSP, psychology, cognition, and cultural orientations. The volume is divided into sections reflecting the focal subject areas at the Congress: Translation, history and culture; Interpreting theory and training; Terminology and special languages; Teaching and training in translation. Also included are papers from a special workshop including interdisciplinary research projects from Vienna.Of the articles, 25 are written in English, 16 in German, and 3 in French.
410  0$aBenjamins translation library ;$vv. 2.
606   $aTranslating and interpreting$vCongresses
615  0$aTranslating and interpreting
676   $a418/.02
701   $aSnell-Hornby$b Mary$0268017
701   $aPo?chhacker$b Franz$0602420
701   $aKaindl$b Klaus$0268016
712 12$aTranslation Studies Congress$f(1992 :$eVienna, Austria)
801  0$bMiAaPQ
801  1$bMiAaPQ
801  2$bMiAaPQ
906   $aBOOK
912   $a9910960490503321
996   $aTranslation studies$94375712
997   $aUNINA