LEADER 04151nam  22010695  450 
001 9910959078403321
005 20251117100235.0
010   $a9780520954601
010   $a0520954602
024 7 $a10.1525/9780520954601
035   $a(CKB)2670000000339454
035   $a(EBL)1143402
035   $a(OCoLC)830161951
035   $a(SSID)ssj0000909092
035   $a(PQKBManifestationID)12318552
035   $a(PQKBTitleCode)TC0000909092
035   $a(PQKBWorkID)10920729
035   $a(PQKB)10620649
035   $a(SSID)ssj0000879789
035   $a(PQKBManifestationID)11532245
035   $a(PQKBTitleCode)TC0000879789
035   $a(PQKBWorkID)10853533
035   $a(PQKB)10801018
035   $a(DE-B1597)519037
035   $a(DE-B1597)9780520954601
035   $a(MiAaPQ)EBC1143402
035   $a(Perlego)551476
035   $a(EXLCZ)992670000000339454
100   $a20200424h20132013  fg         0
101 0 $aeng
135   $aur||#||||||||
181   $ctxt
182   $cc
183   $acr
200 10$aUnfortunately, It Was Paradise $eSelected Poems /$fMahmoud Darwish; Sinan Antoon, Amira El-Zein
205   $a1st ed.
210  1$aBerkeley, CA :$cUniversity of California Press,$d[2013]
210  4$dİ2013
215   $a1 online resource (220 p.)
300   $aDescription based upon print version of record.
311 0 $a9780520273030 
311 0 $a0520273036 
327   $tFront matter --$tContents --$tAcknowledgments --$tIntroduction --$tForeword --$tFrom Fewer Roses (1986) --$tFrom I See What I Want to See (1993) --$tFrom Why Have You Left the Horse Alone? (1995) --$tFrom A Bed for the Stranger (1999) --$tMural (2000) --$tThree Poems (before 1986) --$tGlossary
330   $aMahmoud Darwish is a literary rarity: at once critically acclaimed as one of the most important poets in the Arabic language, and beloved as the voice of his people. A legend in Palestine, his lyrics are sung by fieldworkers and schoolchildren. He has assimilated some of the world's oldest literary traditions while simultaneously struggling to open new possibilities for poetry. This collection spans Darwish's entire career, nearly four decades, revealing an impressive range of expression and form. A splendid team of translators has collaborated with the poet on these new translations, which capture Darwish's distinctive voice and spirit. Fady Joudah's foreword, new to this edition, addresses Darwish's enduring legacy following his death in 2008.
606   $aPoetry, Modern -- 20th century
606   $aPoets, Palestinian Arab
610   $a20th century world.
610   $aanthology.
610   $aarab writers.
610   $aarabic literature.
610   $aarabic poetry.
610   $abrilliant poems.
610   $acollection.
610   $aconflict.
610   $aengaging.
610   $aessays.
610   $afate.
610   $agrief.
610   $ahardship.
610   $aheartfelt.
610   $aimportant poets.
610   $alife and death.
610   $aliterary traditions.
610   $aliterary.
610   $amiddle eastern literature.
610   $amiddle eastern poetry.
610   $anew translation.
610   $apalestine.
610   $apalestinian lit.
610   $apalestinian resistance.
610   $apoetry and poets.
610   $apoetry collection.
610   $apoetry.
610   $apower struggle.
610   $arealistic.
610   $athe middle east.
610   $atragic.
610   $aworld literature.
610   $awriters.
615  4$aPoetry, Modern -- 20th century.
615  4$aPoets, Palestinian Arab.
676   $a892.716
676   $a892/.716
700   $aDarwi?sh$b Mah?mu?d$4aut$4http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut$01684239
702   $aAntoon$b Sinan$4edt$4http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
702   $aEl-Zein$b Amira$4edt$4http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
801  0$bDE-B1597
801  1$bDE-B1597
906   $aBOOK
912   $a9910959078403321
996   $aUnfortunately, It Was Paradise$94475996
997   $aUNINA