LEADER 03959nam 2200697Ia 450 001 9910958169503321 005 20200520144314.0 010 $a9780791483466 010 $a0791483460 010 $a9781423744078 010 $a1423744071 024 7 $a10.1515/9780791483466 035 $a(CKB)1000000000458775 035 $a(OCoLC)461441626 035 $a(CaPaEBR)ebrary10579074 035 $a(SSID)ssj0000105036 035 $a(PQKBManifestationID)11990175 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000105036 035 $a(PQKBWorkID)10086462 035 $a(PQKB)10996911 035 $a(Au-PeEL)EBL3407651 035 $a(CaPaEBR)ebr10579074 035 $a(OCoLC)62750479 035 $a(DE-B1597)682100 035 $a(DE-B1597)9780791483466 035 $a(MiAaPQ)EBC3407651 035 $a(Perlego)2672838 035 $a(EXLCZ)991000000000458775 100 $a20040625d2005 ub 1 101 0 $aeng 135 $aurcn||||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 00$aArab women writers $ean anthology of short stories /$fedited, translated, and with an introduction by Dalya Cohen-Mor 205 $a1st ed. 210 $aAlbany, NY $cState University of New York Press$d2005 215 $a1 online resource (xiv, 305 pages) 225 1 $aSUNY series, women writers in translation 300 $aBibliographic Level Mode of Issuance: Monograph 311 08$a9780791464205 311 08$a0791464202 311 08$a9780791464199 311 08$a0791464199 320 $aIncludes bibliographical references (p. 291-295). 327 $aIntro -- Arab Women Writers: An Anthology of Short Stories -- Contents -- Acknowledgments -- Arab Women Writers: A Brief Sketch -- Thematic Aspects -- Modes of Writing -- Arab Women: Old Images, New Pro.les -- Part I. Growing Up Female -- That Summer Holiday -- The Parting Gift -- Let's Play Doctor -- In the Moonlight -- At the Beach -- A Helping Hand -- In the Recesses of Memory -- Fragments from a Life -- The Slave -- Part II. Love and Sexuality -- The Picture -- The Picture -- The Picture -- The Smile -- My Mother's Friend -- A Worthless Woman -- Part III. Male-Female Relations -- Where To? -- The Cat -- The Woman of My Dreams -- Mozart's Fez -- A Virgin Continent -- An Old Couple -- Part IV. Marriage -- A Mistake in the Knitting -- My Wedding Night -- The Dummy -- The Cat, the Maid, and the Wife -- Sun, I Am the Moon -- The Dreadful Sea -- Woman with a Story -- The Persian Rug -- The Dream -- Pharaoh Is Drowning Again -- Part V. Childbearing -- The Spider's Web -- Man and Woman -- Half a Woman -- Heir Apparent -- The Newcomer -- Part VI. Self-Fulillment -- International Women's Day -- The Filly Became a Mouse -- Restoration -- Waiting for Hayla -- The Closely Guarded Secret -- I Will Never Forfeit My Right -- Homecoming -- Bittersweet Memories -- Part VII. Customs and Values -- Tears for Sale -- Misfortune in the Alley -- Questioning -- The Dinosaur -- Moonstruck -- A Moment of Truth -- The Future -- The Gallows -- Pat VIII. The Winds of Change -- The Breeze of Youth -- A Successful Woman -- In Need of Reassurance -- Short and Sassy -- The Collapse of Barriers -- The Beginning -- A Moment of Contemplation -- I Will Try Tomorrow -- Notes -- About the Authors. 330 $aA collection of sixty short stories by women writers from across the Arab world. 410 0$aSUNY series, women writers in translation. 606 $aShort stories, Arabic$vTranslations into English 606 $aArabic fiction$xWomen authors$vTranslations into English 615 0$aShort stories, Arabic 615 0$aArabic fiction$xWomen authors 676 $a892.7/301089287 701 $aCohen-Mor$b Dalya$f1948-$01226180 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910958169503321 996 $aArab women writers$94351671 997 $aUNINA