LEADER 04107nam  2200793 a 450 
001 9910954583803321
005 20200520144314.0
010   $a9786612254604
010   $a9781282254602
010   $a128225460X
010   $a9789027297716
010   $a9027297711
010   $a9780585461892
010   $a0585461899
024 7 $a10.1075/cll.23
035   $a(CKB)1000000000001831
035   $a(SSID)ssj0000132260
035   $a(PQKBManifestationID)12035552
035   $a(PQKBTitleCode)TC0000132260
035   $a(PQKBWorkID)10038528
035   $a(PQKB)10570039
035   $a(SSID)ssj0000278329
035   $a(PQKBManifestationID)12094292
035   $a(PQKBTitleCode)TC0000278329
035   $a(PQKBWorkID)10241611
035   $a(PQKB)22733600
035   $a(MiAaPQ)EBC622400
035   $a(Au-PeEL)EBL622400
035   $a(CaPaEBR)ebr10022290
035   $a(CaONFJC)MIL225460
035   $a(OCoLC)179150859
035   $a(DE-B1597)720488
035   $a(DE-B1597)9789027297716
035   $a(EXLCZ)991000000000001831
100   $a20010727d2001      uy         0
101 0 $aeng
135   $aurcn|||||||||
181   $ctxt$2rdacontent
182   $cc$2rdamedia
183   $acr$2rdacarrier
200 00$aCreolization and contact /$fedited by Norval Smith, Tonjes Veenstra
205   $a1st ed.
210   $aAmsterdam ;$aPhiladelphia $cBenjamins$dc2001
215   $a1 online resource (vi, 323 pages) $cillustrations
225 1 $aCreole language library,$x0920-9026 ;$vv. 23
300   $aBibliographic Level Mode of Issuance: Monograph
311 0 $a9789027252456 
311 0 $a9027252459 
311 0 $a9781588111111 
311 0 $a1588111113 
320   $aIncludes bibliographical references and indexes.
327   $aCreolization and Contact -- Editorial page -- Title page -- LCC data -- Contents -- Introduction -- Chapter 1: Relexification in creole genesis and its effects on the development of the creole -- Chapter 2: Voodoo Chile -- Chapter 3: Language intertwining -- Chapter 4: Paralexification in language intertwining -- Chapter 5: Pidginization,creolization and creoloids in Stockholm,Sweden -- Chapter 6: The origin of creole languages -- Chapter 7: Koine formation and creole genesis -- Chapter 8: Koineization and creole genesis -- Chapter 9: Convergence and explanations in creole genesis -- Chapter 10: Contact-induced language change and pidgin/creole genesis -- Chapter 11: Yiddish as a contact language -- Chapter 12: Social stratification and network relations in the formation of Sranan -- Index of languages -- Index of authors -- Index of subjects -- The CREOLE LANGUAGE LIBRARY.
330   $aThis volume contains revised and extended versions of a selection of the papers presented at "The Amsterdam Workshop on Language Contact and Creolization." These studies apply the concept of relexification to creoles as well as other contact languages; highlight the relevance of strategies of second language learning for theories of pidgin/creole genesis; critically discuss the notions levelling (koine formation) and convergence; the relation between types of contact situations and processes of crosslinguistic influence; as well as the linguistic consequences of the social structure of the plantation system. In addition to discussing English-, French-, and Dutch-related creoles, the papers cover a wide range of contact languages spoken throughout Africa, Asia, and Europe. The breadth and coverage makes this an indispensable title for research in the field of contact linguistics.
410  0$aCreole language library ;$vv. 23.
606   $aCreole dialects
606   $aLanguages in contact
615  0$aCreole dialects.
615  0$aLanguages in contact.
676   $a417/.22
686   $aEE 1650$qSEPA$2rvk
701   $aSmith$b Norval$0156649
701   $aVeenstra$b Tonjes$f1962-$01446177
801  0$bMiAaPQ
801  1$bMiAaPQ
801  2$bMiAaPQ
906   $aBOOK
912   $a9910954583803321
996   $aCreolization and contact$94346364
997   $aUNINA