LEADER 05032nam 22004333 450 001 9910915661103321 005 20240301080316.0 010 $a9782380960679$b(electronic bk.) 010 $z9782380960662 035 $a(MiAaPQ)EBC31181683 035 $a(Au-PeEL)EBL31181683 035 $a(EXLCZ)9930570566300041 100 $a20240301d2023 uy 0 101 0 $afre 135 $aurcnu|||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aPoemes Abecedaires Français du Moyen Age (XIIIe-XIVe Siecles) 205 $a1st ed. 210 1$aParis :$cHonoré Champion,$d2023. 210 4$d©2023. 215 $a1 online resource (362 pages) 225 1 $aChampion Classiques du Moyen Age Series ;$vv.60 311 08$aPrint version: Uhlig, Marion Poemes Abecedaires Français du Moyen Age (XIIIe-XIVe Siecles) Paris : Honoré Champion,c2023 9782380960662 327 $gPt. 1.$tUne poe?tique de l'alphabet --$tHorizons de la poe?sie abe?ce?daire --$tLettres sacre?es : l'he?ritage he?brai?que --$tAbe?ce?daires latins tardo-antiqucs et me?die?vaux --$tLes abe?ce?daires aux XIIIe-XVe sie?cles : de?votion mariale et dignite? vernaculaire --$tAbe?ce?daires et poe?mes lettristes en franc?ais aux marges du corpus --$gPt. 2.$tLes poe?mes abe?ce?daires en franc?ais des XIIIe et XIVe sie?cles --$tLa Seneflance de l'ABC ou Li Abece?s par ekivoche de Huon de Cambrai --$tL'ABC Plantefolie et l'ABC Nostre Dame de Ferrant --$tLe "Salut" abe?ce?daire du Pe?lerinage de vie humaine de Guillaume de Digullevillc --$tL'ABC a femmes --$tL'ABC contre ceuls de Mets d'Asselin du Pont et la Rescription de Lambelin de Cornouailles --$tUne cartographie des poe?mes abe?ce?daires ? --$gPt. 3.$tLe contexte manuscrit des poe?mes abe?ce?daires --$tDeux prie?res mariales : l'abc plantefolie et l'abc nostre dame --$tUne prie?re mariale inse?re?e : le "salut abe?ce?daire a? la vierge marie" --$tUn poe?me moral sur l'alphabet : l'abc par ekivociie --$tUn e?loge des femmes : l'abc a femmes --$tDeux prie?res farcies pole?miques : l'abc contre ceuls de mets et la rescription --$tTextes --$tAbece?s par ekivoche --$tDe liuon le roi de cambrai --$tNotice (yg, dm) --$tE?dition et traduction (yg, dm) --$tAbc plantefolie et abc nostre dame de ferrant --$tNotice (oc, mu) --$tE?dition et traduction de l'abc plantefolie (oc, mu) --$tE?dition et traduction de l'abc nostre dame de ferrant (oc, mu) --$tAbc a femmes --$tNotice (mu) --$tE?dition et traduction (mu) --$tAbc contre ceuls de mets d'asselin du pont et rescription de lambelin de cornouailles --$tNotice (oc) --$tE?dition et traduction de l'abc contre ceuls de mets d'asselin du pont (oc) --$tE?dition et traduction de la rescription de lambelin de cornouailles (oc) --$tLe "salut abe?ce?daire a? la vierge marie" de guillaume de digullevr,le --$tNotice (tr) --$tE?dition et traduction (tr). 330 $a"Les poe?mes abe?ce?daires se servent de l'alphabet comme d'un cadre structurel qui commande leur disposition, leur donne une forme et leur sert parfois de the?me. Ce registre he?rite? de la poe?sie biblique a connu un certain succe?s dans la poe?sie me?diolatine, puis en langue vernaculaire sous la plume des Grands Rhe?toriqueurs. Entre les productions latines du haut Moyen A?ge et les ?uvres franc?aises de son extre?me-fin, les sept pie?ces des XIIIe et XIVe sie?cles ici re?unies apparaissent comme le chai?non manquant d'une vogue mille?naire. Au croisement d'une tradition cle?ricale et d'une pratique de cour, elles doivent e?tre interpre?te?es aussi bien a? l'aune de leur dimension spirituelle que de leur ambition esthe?tique. La diversite? des sujets aborde?s en te?moigne : si plusieurs textes rele?vent de la litte?rature de de?votion mariale, d'autres s'engagent pour la de?fense des femmes ou se font l'e?cho du contexte politique de la Guerre de Metz (13241326). En offrant l'e?dition critique de ces sept pie?ces - pour certaines ine?dites jusqu'ici - et leur traduction, la pre?sente anthologie attire pour la premie?re fois l'attention des me?die?vistes sur le corpus a? la fois divers et homoge?ne de la poe?sie abe?ce?daire en franc?ais. Cet ouvrage s'inscrit dans le projet de recherche "Jeux de lettres K, et d'esprit dans la poe?sie manuscrite en franc?ais (XIIe-XVIe sie?cle)" finance? par le Fonds national suisse de la recherche scientifique et .5 dirige? par Marion Uhlig (Universite? de Fribourg, Suisse)."--Page 4 of cover. 410 0$aChampion Classiques du Moyen Age Series 606 $aFrench poetry$yTo 1500 606 $aPoe?sie franc?aise$yJusqu'a? 1500 615 0$aFrench poetry 615 6$aPoe?sie franc?aise 700 $aUhlig$b Marion$01778572 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 912 $a9910915661103321 996 $aPoemes Abecedaires Français du Moyen Age (XIIIe-XIVe Siecles)$94301461 997 $aUNINA