LEADER 04489nam 22007093 450 001 9910886964003321 005 20240812084529.0 010 $a9783839474792 010 $a3839474795 035 $a(CKB)33734417600041 035 $a(MiAaPQ)EBC31594087 035 $a(Au-PeEL)EBL31594087 035 $a(DE-B1597)697582 035 $a(DE-B1597)9783839474792 035 $a(ScCtBLL)6234e5c4-0226-4ec5-a3d4-ddf731c4bdca 035 $a(Perlego)4493588 035 $a(EXLCZ)9933734417600041 100 $a20240812d2024 uy 0 101 0 $ager 135 $aur||||||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aFünfzig Jahre Nelkenrevolution $eTranskulturelle und Intermediale Perspektiven Auf Portugals Demokratischen Wandel Seit 1974 205 $a1st ed. 210 1$aBielefeld :$ctranscript Verlag,$d2024. 210 4$d©2024. 215 $a1 online resource (385 pages) 225 0 $aBiblioteca Luso-Afro-Brasileira ;$v2 311 08$a9783837674798 311 08$a3837674797 327 $aCover -- Inhalt -- Einleitung -- Die Nelkenrevolution fünfzig Jahre danach: Wo bleiben die Nelken? -- Ein halbes Jahrhundert Transformation. Portugals Wandel seit der Revolução de Abril -- I Transnationale Einblicke -- Die Nelkenrevolution im Spiegel der Zeitung Neues Deutschland -- Nelken schön, aber bitte nicht rot. Die deutsche Sozialdemokratie und Portugal von der Diktatur zur Demokratie1 -- O 25 de Abril na cena cultural galega do século xxi -- II Ikonographie einer Revolution -- Revolution und Fotografie. Visuelle Repräsentation und Erinnerungskultur der Nelkenrevolution1 -- "No princípio era a canção, e a canção estava com o povo". A canção como meio de protesto e desencadeadora da Revolução dos Cravos (1974) -- III Kritische Chronisten der Nelkenrevolution -- José Saramago und die Nelkenrevolution: poetische und politische Spuren (1974-1975)1 -- ?De ilusos cravos foi a cambalhota":1 Natália Correia und die Nelkenrevolution -- As repercussões do 25 de Abril na Guiné-Bissau, a partir de contos de Tony Tcheka -- IV Kolonialismus und Erinnerung -- Das Trauma der Afrika-Erfahrung und seine Aufarbeitung im portugiesischen Roman -- Wider das Vergessen. Die ?Literatur der retornados" im kulturellen Gedächtnis Portugals zwischen unnötigem Tabubruch und notwendiger Aufarbeitung -- Qual 25 de Abril, qual Portugal, 50 anos depois? Questões de colonialidade na literatura portuguesa após 19741 -- V Aufarbeitung von Krieg und Repression -- ?A guerra no bolso": Das portugiesische Theater als Gedächtnis-Bühne -- A voz como arquivo afetivo. Testemunhos, silêncio e fotografia em 48 de Susana de Sousa Dias -- VI Zeitzeugeninterviews -- Rainer Bettermann (Jena) -- Karl Heinz und Maria Manuela Gouveia Delille (Coimbra) -- Gert Peuckert (Berlin) -- Mário dos Santos (Lünen) -- Philine Meyer-Clason (München) -- Zu den Autorinnen und Autoren. 330 $aFünfzig Jahre nach der Nelkenrevolution blickt Portugal auf einen umfassenden Transformationsprozess zurück. Was hat sich verändert? Inwiefern steht die politische, soziale, wirtschaftliche und kulturelle Konfiguration des Landes in direktem Zusammenhang mit dem 25. April 1974 und den zwei revolutionären Jahren danach? Und wie gestaltete sich Portugals Neuverortung? Die Beiträger*innen antworten aus verschiedenen Blickwinkeln und fokussieren sich dabei auf die Rolle von Theater, Literatur, Musik und Film als Resonanzräume und Triebkräfte des Wandels. 606 $aHISTORY / Europe / General$2bisacsh 610 $aCarnation Revolution. 610 $aCultural History. 610 $aCulture. 610 $aDecolonization. 610 $aDemocratization. 610 $aEuropean History. 610 $aFilm. 610 $aGeopolitics. 610 $aHistory of the 20th Century. 610 $aHistory. 610 $aLiterature. 610 $aMedia Studies. 610 $aMemory. 610 $aMusic. 610 $aRevolution. 610 $aTheatre. 610 $aTransformation. 615 7$aHISTORY / Europe / General. 700 $aPinheiro$b Teresa$01770380 701 $aStock$b Robert$0271118 701 $aThorau$b Henry$01770381 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910886964003321 996 $aFünfzig Jahre Nelkenrevolution$94250866 997 $aUNINA