LEADER 02697nam 2200673z- 450 001 9910836796903321 005 20240308205100.0 010 $a1-910634-95-6 035 $a(CKB)5680000000036200 035 $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/31480 035 $a(EXLCZ)995680000000036200 100 $a20202102d2016 |y e 101 0 $aeng 135 $aurmn|---annan 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aPoems of Guido Gezelle: A Bilingual Anthology 210 $cUCL Press$d2016 210 1$aLondon, [England] :$cUCL Press,$d2016. 210 4$d2016 215 $a1 electronic resource (252 p.) 311 $a1-910634-92-1 311 $a9781910634940 320 $aIncludes bibliographical references. 330 $aThe Bruges-born poet-priest Guido Gezelle (1830?1899) is generally considered one of the masters of nineteenth-century European lyric poetry. At the end of his life and in the first two decades of the twentieth century, Gezelle was hailed by the avant-garde as the founder of modernFlemish poetry. His unique voice was belatedly recognised in the Netherlandsand often compared with his English contemporary Gerard Manley Hopkins (1844?1889).In this bilingual anthology, award-winning translator Paul Vincent selects a representative picture of Gezelle?s output, from devotional through narrative, to celebratory and expressionistic. Gezelle?s favourite themes are childhood, the Flemish landscape, friendship, nature, religion and the Flemish vernacular, and his apparently simple poems conceal a sophisticated prosody and a dialogue with spiritual and literary tradition. 517 $aPoems of Guido Gezelle 606 $aEurope$2bicssc 606 $aBelgium$2bicssc 606 $aLuxembourg$2bicssc 606 $aNetherlands$2bicssc 606 $aEnglish$2bicssc 606 $aDutch$2bicssc 606 $ac 1800 to c 1900$2bicssc 606 $aPoetry$2bicssc 610 $aeuropean lyric poetry 610 $alow countries 610 $aguido gezelle 610 $anature 610 $aRhyme 610 $aTim Van Eyken 615 7$aEurope 615 7$aBelgium 615 7$aLuxembourg 615 7$aNetherlands 615 7$aEnglish 615 7$aDutch 615 7$ac 1800 to c 1900 615 7$aPoetry 676 $a839.3215 700 $aVincent$b Paul$4edt$0886440 702 $aVincent$b Paul$4oth 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910836796903321 996 $aPoems of Guido Gezelle: A Bilingual Anthology$94131779 997 $aUNINA