LEADER 08375nam 2200373 450 001 9910132642103321 005 20240206120059.0 010 $a1-4123-6100-1 035 $a(CKB)3680000000165269 035 $a(NjHacI)993680000000165269 035 $a(EXLCZ)993680000000165269 100 $a20240206d2007 uy 0 101 0 $afre 135 $aur||||||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 13$aLe far-west chinois $eau Yunnan et dans le massif du Kin-Ho (1905) [re?cit de voyage. Etude ge?ographique, sociale et e?conomique] /$fA.-F. Legendre 210 1$aChicoutimi :$cJ.-M. Tremblay,$d2007. 215 $a1 online resource 225 0 $aClassiques des sciences sociales ;$v3019 320 $aIncludes bibliographical references. 327 $aTable des matie?res -- Pre?face - Introduction -- PREMIE?RE PARTIE -- Exploration au Yunnan -- I : Le retour en Chine : De Paris a? Yunnan-Fou. - Organisation de la caravane. -- II : Yunnan central et septentrional : La plaine de Yunnan-Fou. - La culture du pavot.- Tremblez et obe?issez ! - Le domestique annamite. - La grande race. -- III : De Ta-Chao a? Fou-Ming-Hsien : Routes yunnanaises. - Les Ming-Kia. - Goitreux. - La ve?ge?tation. - L'expansion chinoise et le ro?le du marchand. -- IV : De Fou-Ming a? He?-Tsin : L' "omi teou". - Automne yunnanais. - La maison-cube - Une voie de grande communication. - L'orgueil chinois. - La cangue. - Cha?taigniers et palmiers. - Les deux berge?res. - Le plateau d'Otcha. -- V : De He?-Tsin a? Yuan-Mao-Hsien : Les puits a? sel. - Les cactus. - Le commissaire de police et les secrets strate?giques. - Cabotin ! - Le de?boisement. - La granulite. -- VI : De Yuan-Mao-Hsien a? Heou-Kai : L' "?il rose". - Bruye?res et "ios". - Les Pay Y. - Les "tou fei" et le sous-pre?fet. - La Fille de Han. -- VII : De He?ou-Kai au Tso-Ling-Ho : Le tamarinier et le pressoir chinois. - Le "pi-ko-tan". - Les cre?tins de Pan-Pi. - Le plateau yunnanais. - Tso-Kio. - Nos muletiers. - Les marmites. -- VIII : De Nieou-Kai au Fleuve Bleu : La re?colte des arachides. - Clochetons d'alba?tre et tours d'ivoire. - Tabac et Chinois. - Le village du Dragon. - Pre?cieux talisman. - Tombeaux et arcs de triomphe. - Ne?ant et glorification. - Les temps sont encore loin. -- IX : Du Fleuve Bleu a? Ve-Djo : Femmes Lissous. - Ve?-Djo, centre aborige?ne. - Vieillard Pay Y. - Han-Pien. - Lo-To et le gi?te aux varioleux. -- X : De Ve-Djo a? I-Gha-La : La fore?t de I-Tou-Tou. - Les che?nes. - Le fameux chamali.- L'appel des a?mes. - Les Lolos de Lou-Ka-Mo. -- XI : D'i-Gha-La au passage du Fleuve Bleu : Les ruches. - Le can?on d'Omi-Tou. - Le vieux colon chinois. - L'escalier lissou. - La clef Lolotte. - Le passage du Fleuve Bleu. -- XII : Du Fleuve Bleu a? Houi-Li-Tcheou : Le "home" d'un Han-Jen. - Tong-Gan-Tcheou : le?thargie, mise?re et stagnation. - L'arbre a? suif. - Houi-Li-Tcheou, centre commercial. -- XIII : De Houi-Li-Tcheou a? Ning-Yuan-Fou : La "lao po po". - Cercueils et seaux hygie?niques. - Le transfert de nos maux. - La canne a? sucre. - Sce?ne de village chinois. - Te?-Tchang et l'importation europe?enne. -- XIV : De Ning-Yuan-Fou au Tong-Ho : Un pionnier commercial. - Le Mo-le?-Ghio. - Miel et confitures. - Le "canard d'or". - L'alcool et le Lolo ; l'alcool et le Chinois. - Une vieille connaissance. - Muletiers et pre?voyance. -- XV : De Ka-Sa a? Tchentou : Le menu du coolie. - Le nomme? Li-Kouang-Kouang. - Le bilan du porteur. - Un faux ve?ge?tarien. - La situation politique du Setchouen. - Foin de l'effort ! Pures fac?ades. -- XVI : De Ning-Yuan-Fou a? Yue?-Si, par le Io-Chan : Le pe?cheur et le barbare de l'Oce?an. - L'ascension du Io-Chan. - L'entre?e en Lolotie. -- XVII : Eul-Se-Ing : La muraille d'Eul-Se-Ing. - La se?riculture chinoise. - La "mao tsang in". - Ver a? soie, tonnerre et serpent. - Les "Iu Ki". - Chinois et agriculture. -- DEUXIE?ME PARTIE -- I : Exploration dans la valle?e du Yalong ou Kin-Ho (Fleuve d'or) : Territoire tabou. - Sentes chinoises. - Le magnolia. - Le passage du Yalong. - Les "missi dominici" du Bouddha vivant. - Le pont rompu. -- II : De Mao-Kou-Tchang a? Kiang-Lang : La route du nord-ouest. - La gre?ve des coolies. - Le Yalong. - Le "ne?grito". - Les manitoutous. - Kiang-Lang et ses maisons. -- III : De Kiang-Lang a? Lo-To : Les moulins a? prie?res. - La chai?ne Pa-Ke?-Je?. - Sifans et Lolos. - La conque?te chinoise. - Ses erreurs. - La glorieuse fore?t. - Les suceuses de sang. - Les "ma kis". -- IV : De Lo-To a? Kanre-Ghi : Nos "ou-lags". - Hutte de berger. - Le lait, ce breuvage de barbare. - Le malin Ling. - Kwei-Le?e, l'oasis thibe?taine. - Le "the?" de la prairie alpine. -- V : De Kanre-Ghi a? Pong-Mou-Tchong : La nature et sa reproduction. - Me?te?rong. - Une sce?ne bien chinoise. - Le passage du Wa-Dzang-Gho. - Pauvres diables ! - La lamaserie de Mong-Tong. - Le me?tis sino-sifan. -- VI : De Pong-Mou-Tchong a? Pe-Tet : Marchands chinois. - L'e?glantier de Pong-Mou-Tchong. - La clairie?re de Lo-Ka-Ghui. - Les moraines du Pong-Ngho-Rho. - Les rhododendrons. -- VII : De Pe-Tet au col du Hou-La : Baurong. - Le pont sur le Yalong. - Au col du Jo-Kho-Rho do?mes et coupoles. - Passage du Kla-Gou-La. - Wou-Shu. - Les tours octogonales. - Les "ledze?e". - Gho-Rou. - Sentiers thibe?tains. - Les chasseurs de daims musque?s. - La fleur e?meraude. - Le sifflet. -- VIII : De Bo-Hou a? Pong-Bou-Shi : Le district de Kia-Pa-Tchong. - Paysage sifan. - Le castel moyena?geux. - Les lamas de Teu-Rho. - L'ennemi de la fore?t. - Le coucou. - Demeures sifans. -- IX : De Pong-Bou-Shi a? Ta-Tsien-Lou : La valle?e du Li-Kiu. - La pomme de terre. - Le menu du Sifan. - La chai?ne du Ke?e-Ri-La. - Ta-Tsien-Lou cite? commerciale. - Les races qu'on y rencontre. -- X : De Ta-Tsien-Lou a? Mienning : Le passage du Ya-Kia-Ken. - Taudis chinois. - Mossimien. - Le crotale des fore?ts. - L'accident de M. Dessirier. - Le se?jour a? Mienning. - Superstitions chinoises. -- TROISIE?ME PARTIE -- Nouvelle exploration dans le bassin du Yalong et du Tong-Ho. -- La fin brusque des travaux de la mission. -- I : De Mienning a? La-Pou-Tchong : Le retour au pays sifan. - Le poison lolo. - Passage de la chai?ne Dzeu-La et de la chai?ne Guismi. - Le hameau de Shi-Wa. - La-Pou-Tchang. -- II : De La Pou-Tchong a? Bong-H'a : L'hypsome?tre au col du De?-Ghi-La. - Le campement de La-Gni-Pa. - En que?te de vivres. - Le pa?turage de Bong-H'a. -- III : De Bong-H'a Au Tse-Minnda : La vieille dame de Tie?-Pou-Djo. - Le passage du Tse-Minnda. Les glaciers. -- IV : Du Tse-Minnda a? Ki-Wo : Le pont rompu et l'escarpement de Ki-Wo. - Les quartiers de roche. -- V : De Ki-Wo a? Mienning : Arme?e chinoise et phalange europe?enne. - La lettre du commissaire impe?rial. - He?roi?sme et charite?. -- VI : L'attaque de la mission a? Houang-Choui-Tang : La surprise. - La fuite de l'escorte. - La de?fense. -- VII : Les de?tails de l'attaque : Pitoyables tireurs. - Les agresseurs : bandits chinois, non les braves Lolos. - Les "pou kai". -- VIII : Prisonniers a? Houang-Choui-Tang : La responsabilite? en Chine. - Les grues cendre?es. - La journe?e du 26 octobre. -- IX : L'enle?vement de Houang-Choui-Tang : L'e?tudiant. - Le boucher Joen. - Notre citadelle. -- X : Les pe?ripe?ties du se?jour a? Oua-Lao : Le sie?ge de la capitale. - Mauvais jours. - Le chevalier chinois. -- XI : La de?livrance : Le retour a? Ning-Yuan-Fou. - Le supplice de Tchang Iao Tang. -- XII : La fin de la rude aventure : Le retour : ses pe?ripe?ties. - En radeau sur le Ya-Ho ; en jonque sur le Ming et le Fleuve Bleu. - Un passage risque?. - L'arrive?e a? Tchong-King. -- E?pilogue -- Appendices : Populations : chinoise et aborige?ne. - Bassin du Yalong. - La re?volution chinoise. - Le chemin de fer du Yunnan et l'expansion e?conomique franc?aise dans la Chine occidentale. 517 $aLe far-west chinois 606 $aArt$xPolitical aspects$xExhibitions 615 0$aArt$xPolitical aspects$xExhibitions. 676 $a701.03 700 $aLegendre$b A.-F.$0651605 801 0$bNjHacI 801 1$bNjHacl 906 $aBOOK 912 $a9910132642103321 996 $aLe far-west chinois$93908577 997 $aUNINA LEADER 03007nam 2200661 450 001 9910830717303321 005 20230721014509.0 010 $a1-4443-0827-0 010 $a1-118-47988-2 035 $a(CKB)2670000000137119 035 $a(EBL)428210 035 $a(OCoLC)474951895 035 $a(SSID)ssj0000637949 035 $a(PQKBManifestationID)12254676 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000637949 035 $a(PQKBWorkID)10685929 035 $a(PQKB)10171208 035 $a(SSID)ssj0000339908 035 $a(PQKBManifestationID)11947654 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000339908 035 $a(PQKBWorkID)10386806 035 $a(PQKB)10735947 035 $a(MiAaPQ)EBC428210 035 $a(MiAaPQ)EBC4434279 035 $a(Au-PeEL)EBL4434279 035 $a(EXLCZ)992670000000137119 100 $a20220307d2009 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aLiving memory $ethe social aesthetics of language in a Northern Italian town /$fJillian R. Cavanaugh 205 $a1st ed. 210 1$aChichester :$cJohn Wiley & Sons, Inc.,$d[2009] 210 4$dİ2009 215 $a1 online resource (272 p.) 225 1 $aBlackwell studies in discourse and culture 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a1-4051-6882-X 311 $a1-118-27743-0 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aLiving Memory: The Social Aesthetics of Language in a Northern Italian Town; Contents; Series Editor's Preface; Preface; Constructing Transcripts: Orthographic Conventions and Transcription Processes; 1: Introduction; 2: Bergamasco in Use: The Feel of Everyday Speaking; 3: Gendering Language; 4: Bergamasco on Stage: Poetry and Theater; 5: Modern Campanilismo: The Value of Place; 6: Bergamo, Italy, Europe: Speaking Contextualized; 7: Conclusion; Notes; References; Index 330 $aLiving Memory investigates the complex question of language and its place at the heart of Bergamasco culture in northern Italy. Integrates extensive participant observation with sociolinguistic data collection Reveals the political and social dynamics of a national language (Italian) and a local dialect (Bergamasco) struggling for survival Introduces the original concept of the "social aesthetics of language": the interweaving of culturally-shaped and emotionally felt dimensions of language-choice Written to be accessible to students and specialists alike< 410 0$aBlackwell studies in discourse and culture. 606 $aSociolinguistics$zItaly$zBergamo 606 $aLanguage and culture$zItaly 615 0$aSociolinguistics 615 0$aLanguage and culture 676 $a306.440945 700 $aCavanaugh$b Jillian R.$01606763 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910830717303321 996 $aLiving memory$93932719 997 $aUNINA