LEADER 02331nam  2200457   450 
001 9910829159103321
005 20221206100404.0
035   $a(CKB)3780000000042201
035   $a(MH)014187795-2
035   $a(MiAaPQ)EBC6149423
035   $a(EXLCZ)993780000000042201
100   $a20200702d2010      uy             0
101 0 $afre
135   $aurcnu||||||||
181   $ctxt$2rdacontent
182   $cc$2rdamedia
183   $acr$2rdacarrier
200 10$aArme? d'une machine a? e?crire /$fKurt Tucholsky ; e?dition bilingue de textes traduits par Elke R. Bosse et Catherine Desbois ; pre?face de Fritz J. Raddatz
210  1$aParis :$cL'Harmattan,$d[2010]
210  4$d©2010
215   $a1 online resource (202 p.)
225 1 $aDe l'allemand
300   $aKurt (1890-1935) Tucholsky - Edition bilingue de t
311   $a2-296-11451-2 
311   $a2-296-25201-X 
320   $aIncludes bibliographical references.
330   $aAgréable surprise pour le lecteur moderne de découvrir ou redécouvrir Kurt Tucholsky, cet auteur berlinois des années 1920 tellement lié à son époque, à son pays et à sa langue, mais aussi tellement universel ! De la période d'efferverscence dont il brosse le portrait, il a les contrastes, tiraillé entre la créativité débridée des Années folles et le quotidien de la République de Weimar, fait de tensions tant politiques qu'économiques et sociales. Armé de sa machine à écrire, ce maître de la forme courte met en garde contre tout assoupissement intellectuel et moral ; il veut en même temps rire et faire rire, par une écriture créative, jeu de mots, jeu avec les mots.
410  0$aDe l'allemand.
676   $a838.91209
700   $aTucholsky$b Kurt$f1890-1935,$0444357
702   $aBosse$b Elke R.
702   $aDesbois$b Catherine
702   $aRaddatz$b Fritz J$g(Fritz Joachim),
801  0$bMiAaPQ
801  1$bMiAaPQ
801  2$bMiAaPQ
906   $aBOOK
912   $a9910829159103321
996   $aArme? d'une machine a? e?crire$93969460
997   $aUNINA
999   $aThis Record contains information from the Harvard Library Bibliographic Dataset, which is provided by the Harvard Library under its Bibliographic Dataset Use Terms and includes data made available by, among others the Library of Congress