LEADER 03278nam 2200649 a 450 001 9910828754903321 005 20240516042206.0 010 $a90-272-8524-1 010 $a1-283-09233-6 010 $a9786613092335 035 $a(CKB)2550000000032492 035 $a(SSID)ssj0000470748 035 $a(PQKBManifestationID)11284147 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000470748 035 $a(PQKBWorkID)10431065 035 $a(PQKB)10003167 035 $a(MiAaPQ)EBC680403 035 $a(Au-PeEL)EBL680403 035 $a(CaPaEBR)ebr10463042 035 $a(OCoLC)607772237 035 $a(EXLCZ)992550000000032492 100 $a20060913d2006 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurcn||||||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 00$aL2 acquisition and Creole genesis $edialogues /$fedited by Claire Lefebvre, Lydia White, Christine Jourdan 205 $a1st ed. 210 $aAmsterdam ;$aPhiladelphia [Pa.] $cJ. Benjamins$dc2006 215 $avi, 433 p. $cill 225 1 $aLanguage acquisition & language disorders ;$vv. 42 300 $aBibliographic Level Mode of Issuance: Monograph 311 $a90-272-5302-1 320 $aIncludes bibliographical references and indexes. 327 $apt. 1. Contact -- pt. 2. Processes : initial state (transfer and relexification) -- pt. 3. Processes : developing grammars (restructuring and renalaysis) -- pt. 4. Processes : final state (fossilization). 330 $aIn this volume, second language (L2) acquisition researchers and creolists engage in a dialogue, focusing on processes at work in L2 acquisition and creole genesis. The volume opens with an overview of the relationship between L2 acquisition and pidgins/creoles (Siegel). The first group of papers addresses current language contact at a societal or an individual level (Smith; Terrill and Dunn; Bruhn de Garavito and Atoche; Liceras et al.; Müller). The second section focuses on processes characterizing various stages of L2 acquisition and creole genesis: relexification and transfer from the L1 and their role in the initial state (Sprouse; Schwartz; Kouwenberg; Aboh; Ionin). Chapters in the third section discuss processes involved in developing grammars, namely, reanalysis and restructuring (Sánchez; Brousseau and Nikiema; Steele and Brousseau). The final section concentrates on fossilization and the end state (Cornips and Hulk; Montrul; Lardiere). Between them, the chapters cover lexical, morphological, phonological, semantic and syntactic properties of interlanguage grammars and creole grammars. 410 0$aLanguage acquisition & language disorders ;$vv. 42. 606 $aSecond language acquisition 606 $aCreole dialects 606 $aLanguages in contact 606 $aBilingualism 615 0$aSecond language acquisition. 615 0$aCreole dialects. 615 0$aLanguages in contact. 615 0$aBilingualism. 676 $a401/.93 701 $aLefebvre$b Claire$0174578 701 $aWhite$b Lydia$0282967 701 $aJourdan$b Christine$0322290 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910828754903321 996 $aL2 acquisition and Creole genesis$94019109 997 $aUNINA