LEADER 04023nam 2200625 a 450 001 9910828411403321 005 20200520144314.0 010 $a1-282-16123-7 010 $a9786612161230 010 $a90-272-9650-2 035 $a(CKB)1000000000522223 035 $a(SSID)ssj0000129539 035 $a(PQKBManifestationID)11134166 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000129539 035 $a(PQKBWorkID)10079705 035 $a(PQKB)11417035 035 $a(MiAaPQ)EBC622361 035 $a(EXLCZ)991000000000522223 100 $a20021212d2003 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurcnu|||||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 00$aContact Englishes of the Eastern Caribbean /$fedited by Michael Aceto, Jeffrey P. Williams 205 $a1st ed. 210 $aAmsterdam ;$aPhiladelphia $cJ. Benjamins$dc2003 215 $a1 online resource (342 pages) 225 1 $aVarieties of English around the world,$x0172-7362 ;$vv. G30 300 $aBibliographic Level Mode of Issuance: Monograph 311 $a1-58811-363-9 311 $a90-272-4890-7 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aContact Englishes of the Eastern Caribbean -- Editorial page -- Title page -- LCC page -- Dedication page -- Contents -- Map: The Caribbean Basin -- Preface -- Introduction -- Notes -- Defining ethnic varieties in the Bahamas -- Conclusions -- Notes -- The grammatical features of TMA auxiliaries in Bahamian Creole -- Notes -- English in the Turks and Caicos Islands -- Conclusion -- Notes -- Appendix 1 -- Language variety in the Virgin Islands -- Conclusions -- Notes -- The establishment and perpetuation of Anglophone white enclave communities in the Eastern Caribbean -- Conclusion -- Abbreviations -- Notes -- What are Creole languages? -- Notes -- Language variation and language use among teachers in Dominica -- Concluding remarks -- Appendix -- An "English Creole" that isn't -- Conclusion -- Notes -- The Carriacou Shakespeare Mas' -- Notes -- Creole English on Carriacou -- Conclusion -- Notes -- Barbadian lects -- Notes -- Eastern Caribbean suprasegmental systems -- Conclusions -- Notes -- References -- Index -- The series VARIETIES OF ENGLISH AROUND THE WORLD (VEAW). 330 $aContact Englishes of the Eastern Caribbean is the first collection to focus, via primary linguistic fieldwork, on the underrepresented and neglected area of the Anglophone Eastern Caribbean. The following islands are included: The Virgin Islands (USA & British), Anguilla, Barbuda, Dominica, St. Lucia, Carriacou, Barbados, Trinidad, and Guyana. In an effort to be as inclusive as possible, the contiguous areas of the Bahamas and the Turks and Caicos islands (often considered part of North American Englishes) are also included. Papers in this volume explore all aspects of language study, including syntax, phonology, historical linguistics, dialectology, sociolinguistics, ethnography, and performance. It should be of interest not only to creolists but also to linguists, anthropologists, sociologists and educators either in the Caribbean itself or those who work with schoolchildren of West Indian descent. 410 0$aVarieties of English around the world.$pGeneral series ;$vv. 30. 606 $aEnglish language$zCaribbean Area 606 $aEnglish language$xVariation$zCaribbean Area 606 $aCreole dialects, English$zCaribbean Area 606 $aLanguages in contact$zCaribbean Area 607 $aCaribbean Area$xLanguages 615 0$aEnglish language 615 0$aEnglish language$xVariation 615 0$aCreole dialects, English 615 0$aLanguages in contact 676 $a427/.9729 701 $aAceto$b Michael$01676416 701 $aWilliams$b Jeffrey P$g(Jeffrey Payne),$f1958-$01753978 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910828411403321 996 $aContact Englishes of the Eastern Caribbean$94190070 997 $aUNINA