LEADER 03216nam 2200565 a 450 001 9910827298703321 005 20230505181222.0 010 $a1-283-42476-2 010 $a9786613424761 010 $a90-272-8091-6 035 $a(CKB)2670000000139643 035 $a(EBL)829540 035 $a(OCoLC)769344134 035 $a(SSID)ssj0000585449 035 $a(PQKBManifestationID)11365095 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000585449 035 $a(PQKBWorkID)10571740 035 $a(PQKB)10653377 035 $a(MiAaPQ)EBC829540 035 $a(Au-PeEL)EBL829540 035 $a(CaPaEBR)ebr10524102 035 $a(EXLCZ)992670000000139643 100 $a19830921d1981 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aReinmar's women $ea study of the Woman's song ("Frauenlied" and "Frauenstrophe") of Reinmar der Alte /$fWilliam E. Jackson 210 1$aAmsterdam :$cJ. Benjamins B.V.,$d1981. 215 $a1 online resource (398 pages) 225 1 $aGerman language and literature monographs,$x0378-4150 ;$vv. 9 300 $aEnglish and German. 311 0 $a90-272-4002-7 320 $aIncludes bibliographical references. 327 $aREINMAR'S WOMEN A Study of the Woman's Song (""Fraueniled"" and ""Frauenstrophe"") of Reinmar der Alte; Editorial page; Title page; Copyright page; Table of contents; INTRODUCTION; TEXTS AND TRANSLATIONS OF POEMS; I. TEXT; I. TRANSLATION; II. TEXT; II. TRANSLATION; III. TEXT; III. TRANSLATION; IV. TEXT; IV. TRANSLATION; V. TEXT; V. TRANSLATION; VI. TeXT; VI. TRANSLATION; VII. TeXT; VII. TRANSLATION; VIII. TEXT; VoIII. TRANSLATION; IX. TEXT; IX. TRANSLATION; X. TEXT; X. TRANSLATION; XI. TEXT; XI. TRANSLATION; XII. TEXT; XII. TRANSLATION; XIII. TeXT; XIII. TRANSLATION; XIV. TeXT 327 $aXIV. TRANSLATIONXV. TEXT; XV. TRANSLATION; XVI. TEXT; XVI. TRANSLATION; XVII. TeXT; XVII. TRANSLATION; XVIII. TEXT; XVIII. TRANSLATION; DISCUSSION: REINMAR DER ALTE AND THE WOMAN'S SONG; Reinmar and the Concept of ""minne""; Reinmar's Homeland: The Problem; Reinmar von Hagenau and the Crusades; Reinmar's Feud with Walther: A Question of Class; Reinmar's Homeland and Station: A Solution; DISCUSSION: THE WOMAN'S SONG OF REINMAR VON HAGENAU; I (= MF 151,1ff); A Note on Performance; II (= MF 152,15ff); III (= 154,32ff); IV (= MF l67,31ff); V (= MF 172,11); VI (= MF 177,10); VII (= MF 178,1ff) 327 $aVIII (= MF l86,19ff)IX (= MF 192,25); X (= MF 195,37ff); XI (= MF 198,4ff); XII (= MF 199,25ff); XIII (= MF 203,10ff); XIV (= MF 106,15ff); XV (= MF 110,8ff); XVI (= MF 152,25ff); XVII (= MF 103,3ff); XVIII (= MF 106,2Uff); SUMMARY I: THE WOMAN'S SONG OF REINMAR VON HAGENAU; SUMMARY II: REINMAR VON HAGENAU AND THE WOMAN'S SONG; CONCLUSION; ENDNOTES 410 0$aGerman language and literature monographs ;$v9. 606 $aWomen in literature 615 0$aWomen in literature. 676 $a831/.2 700 $aJackson$b William E$01646918 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910827298703321 996 $aReinmar's women$93994174 997 $aUNINA