LEADER 03304nam  22007455  450 
001 9910826254803321
005 20200229105050.0
010   $a1-64469-023-3
024 7 $a10.1515/9781644690239
035   $a(CKB)4100000008416120
035   $a(MiAaPQ)EBC5786843
035   $a(DE-B1597)541168
035   $a(OCoLC)1107805286
035   $a(DE-B1597)9781644690239
035   $a(EXLCZ)994100000008416120
100   $a20200229h20192019  fg              
101 0 $aeng
135   $aurcnu||||||||
181   $ctxt$2rdacontent
182   $cc$2rdamedia
183   $acr$2rdacarrier
200 00$aTravels from Dostoevsky's Siberia $eEncounters with Polish Literary Exiles /$fElizabeth A. Blake
210  1$aBoston, MA : $cAcademic Studies Press, $d[2019]
210  4$d©2019
215   $a1 online resource (224 pages)
225 0 $aStudies in Comparative Literature and Intellectual History
311   $a1-64469-021-7 
327   $tFrontmatter -- $tTable of Contents -- $tAcknowledgments -- $tA Note on the Text -- $tIntroduction -- $t1. A Siberian Memoir about the Dead House -- $t2. Omsk Affairs -- $t3. Beyond Omsk -- $tIndex
330   $aTranslations in Travels from Dostoevsky's Siberia, gathered from archives and appearing in English for the first time, offer a fresh look at Dostoevsky's House of the Dead from the perspective of his fellow inmates and Siberians who were imprisoned, tortured, and exiled by the regime of Nicholas I. Drawing on archival resources and illustrations, introductory essays immerse the reader in the experience of the political prisoners who must navigate the criminal environment of verbal, physical, and sexual abuse by negotiating with inmates and authorities alike. These eyewitness accounts introduce the reader to Dostoevsky's unfortunates-condemned to share his experience of Russia's carceral system with its interrogations, denunciations, and hostile spaces-whose psychoses become the writer's obsession in his celebrated crime novels.
410  0$aStudies in comparative literature and intellectual history.
606   $aExiles' writings, Polish$vTranslations into English
606   $aExiles' writings, Polish$xHistory and criticism
606   $aExiles$zRussia (Federation)$zSiberia, Western$vBiography
610   $aBronis?aw Zaleski.
610   $aCatholic.
610   $aDostoevskii.
610   $aDostoevsky.
610   $aEdward ?eligowski.
610   $aFedor.
610   $aGulag.
610   $aHouse of the Dead.
610   $aJózef Bogus?awski.
610   $aOmsk.
610   $aOrenburg.
610   $aPetrashevsky Affair.
610   $aPetrashevtsy.
610   $aPolish Question.
610   $aPolish exiles.
610   $aRufin Piotrowski.
610   $aSiberia.
610   $aSiberian.
610   $acarceral.
610   $aexile.
610   $aprison.
615  0$aExiles' writings, Polish
615  0$aExiles' writings, Polish$xHistory and criticism.
615  0$aExiles
676   $a891.733
702   $aBlake$b Elizabeth A., $4edt$4http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
801  0$bDE-B1597
801  1$bDE-B1597
906   $aBOOK
912   $a9910826254803321
996   $aTravels from Dostoevsky's Siberia$93989716
997   $aUNINA