LEADER 02443nam  2200661uu 450 
001 9910824421803321
005 20231206232017.0
010   $a0-19-772153-2
010   $a0-19-802552-1
010   $a1-4294-1586-X
010   $a1-280-52790-0
010   $a0-19-028255-X
024 7 $a10.1093/oso/9780195094886.001.0001
035   $a(CKB)24235099600041
035   $a(Au-PeEL)EBL271310
035   $a(CaPaEBR)ebr10142252
035   $a(CaONFJC)MIL52790
035   $a(OCoLC)935260393
035   $a(MiAaPQ)EBC271310
035   $a(OCoLC)1406781324
035   $a(StDuBDS)9780197721537
035   $a(EXLCZ)9924235099600041
100   $a20011217e20231997  |y         |
101 0 $aeng
135   $aur|||||||||||
181   $2rdacontent
182   $2rdamedia
183   $2rdacarrier
200 10$aDifferent games, different rules $ewhy Americans and Japanese misunderstand each other /$fHaru Yamada ; with a foreword by Deborah Tannen
210  1$aNew York ;$cOxford University Press,$d2023.
215   $axviii, 166 p
225 1 $aOxford scholarship online
300   $aBibliography: p157-161. _ Includes index.
300   $aPreviously issued in print: 1997.
320   $aIncludes bibliographical references and index.
330 8 $aAn analysis of the problems of communication between the Japanese and American people in the twentieth century. Yamada contrasts the American directness with the subtle nuances of meaning in Japanese business and social language to show how misinterpretation can lead to difficulties in interaction between the two races.
410  0$aOxford scholarship online.
606   $aBusiness communication$xCross-cultural studies
606   $aBusiness communication$zUnited States
606   $aBusiness communication$zJapan
606   $aIntercultural communication$zJapan
606   $aIntercultural communication$zUnited States
615  0$aBusiness communication$xCross-cultural studies.
615  0$aBusiness communication
615  0$aBusiness communication
615  0$aIntercultural communication
615  0$aIntercultural communication
676   $a302.2/0952
676   $a306.440952
700   $aYamada$b Haru$01645599
801  0$bIeDuTC
801  2$bUk
801  2$bStDuBDSZ
801  2$bStDuBDSZ
906   $aBOOK
912   $a9910824421803321
996   $aDifferent games, different rules$93992163
997   $aUNINA