LEADER 03630oam  22006734a 450 
001 9910823929403321
005 20230410195140.0
010   $a0-295-99764-8
035   $a(CKB)3710000000529638
035   $a(EBL)4305995
035   $a(SSID)ssj0001645502
035   $a(PQKBManifestationID)16414354
035   $a(PQKBTitleCode)TC0001645502
035   $a(PQKBWorkID)14968200
035   $a(PQKB)10705002
035   $a(Au-PeEL)EBL4305995
035   $a(CaPaEBR)ebr11137360
035   $a(CaONFJC)MIL875992
035   $a(OCoLC)930704034
035   $a(MdBmJHUP)musev2_81563
035   $a(MiAaPQ)EBC4305995
035   $a(EXLCZ)993710000000529638
100   $a20011006d1999      uy             0
101 0 $aeng
135   $aur|n|---|||||
181   $ctxt$2rdacontent
182   $cc$2rdamedia
183   $acr$2rdacarrier
200 10$aOver the lip of the world $eamong the storytellers of Madagascar /$fColleen J. McElroy
210  1$aSeattle, Wa. :$cUniversity of Washington Press,$d1999
215   $a1 online resource (xxxiv, 216 pages) $cillustrations (some color), maps
225 1 $aSamuel and Althea Stroum Books
300   $a"A Samuel and Althea Stroum book."
311 0 $a0-295-97824-4 
327   $aCover ; Title ; Copyright ; Contents ; Illustrations; Introduction; The Tapestry of Languages in Translation; Selected Bibliography; I: AND ALL THE TOWNS BETWEEN; How Stories Carne to Be: Three Views; ""Origins of Myths,"" Alphonse Raharison; ""Tapasiry-Tales from the South,"" Aurelien de Moussa Behavira; ""The Oral Tradition,"" Ernest Rakotosalama; II: UNDER SOUTHERN SKIES: MEMOIRS OF TOLIARA; ""Papango Fito Loha: Seven-headed Hawk""; ""Just Head""; ""Babaky-Squash Boy""; III: TRAFFIC IN SALT COUNTRY; ""The Three Brothers""; ""Two Girls and the Old Woman""; ""Rafaravavy and Randrianoro""
327   $aIV: SPIRITS OF WATER, SPIRITS OF LAKES""The Legend of Tritriva""; ""Rafara-Girl of the Waters""; V: ROCK, PAPER, SCISSORS; ""Raharinora and Randriantsara""; ""Faralahy Mahery: Strong Youngest Son""; ""Ravolamamba and Tsaramiamby""; VI: PEOPLE OF THE HIGHLANDS;  PEOPLE OF THE LONG VALLEYS;  PEOPLE OF THE THORNS; ""It Was There But Goes By Quickly"" (hiragasy); ""Moonlight,"" poem by Mme. Madeline; ""Water: The Source of Life,"" poem by Mme. Madeline; ""The Way to Say Farewell,"" poem by M. Ernest; ""Each Day Now Breaks,"" poem by M. Rado; ""Afrika!"" poem by M. Rado
327   $a""Maliciousness,"" poem by M. Rado""Nostalgia,"" poem by M. Rado; VII: TURNING THE BONES; ""Andriananahary (Zanahary) sy Andriantompo: The Lord Who Creates and the Lord Who Owns""; VIII: THE LIGHT STILL SHINES TOMORROW; ""The Rite of Bathing the King""; ""Jadan'Ikoto""; ""Jaotombo, the Fisherman""; IX: ONLY THE SEA BEYOND; ""Betombokoantsoro: The Monster""; Index; Plate Sections
410  0$aSamuel and Althea Stroum Books
606   $aStorytelling$2fast$3(OCoLC)fst01134169
606   $aOral tradition$2fast$3(OCoLC)fst01047117
606   $aMythology, Malagasy$2fast$3(OCoLC)fst01031854
606   $aMythology, Malagasy
606   $aStorytelling$zMadagascar
606   $aOral tradition$zMadagascar
607   $aMadagascar$2fast
615  7$aStorytelling
615  7$aOral tradition
615  7$aMythology, Malagasy
615  0$aMythology, Malagasy.
615  0$aStorytelling
615  0$aOral tradition
676   $a398.2/09691
700   $aMcElroy$b Colleen J$01698723
801  0$bMdBmJHUP
801  1$bMdBmJHUP
906   $aBOOK
912   $a9910823929403321
996   $aOver the lip of the world$94080415
997   $aUNINA