LEADER 02875nam 2200649 a 450 001 9910823715003321 005 20200520144314.0 010 $a1-281-91706-0 010 $a9786611917067 010 $a90-474-1886-7 024 7 $a10.1163/ej.9789004153523.i-313 035 $a(CKB)1000000000553364 035 $a(EBL)371053 035 $a(OCoLC)437239275 035 $a(SSID)ssj0000156935 035 $a(PQKBManifestationID)11946860 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000156935 035 $a(PQKBWorkID)10131238 035 $a(PQKB)11364685 035 $a(MiAaPQ)EBC371053 035 $a(OCoLC)71146632 035 $a(nllekb)BRILL9789047418863 035 $a(Au-PeEL)EBL371053 035 $a(CaPaEBR)ebr10270985 035 $a(CaONFJC)MIL191706 035 $a(PPN)170426165 035 $a(EXLCZ)991000000000553364 100 $a20060817e20071938 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 14$aThe foreign vocabulary of the Qur'an /$fby Arthur Jeffery ; with a foreword by Gerhard Bowering and Jane Dammen McAuliffe 205 $a1st ed. 210 $aNew York $cBrill$d2007 215 $a1 online resource (335 pages) 225 1 $aTexts and studies on the Qur'an,$x1567-2808 ;$vv. 3 300 $aReprint of the 1938 ed. published by Oriental Institute, Baroda, India, which was issued as Gaekwad's oriental series ; no. 79. 311 0 $a90-04-15352-7 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aPreliminary Material -- Introduction -- The Foreign Words -- Addenda -- Indices. 330 $aRepublication of Arthur Jeffery?s important study, The Foreign Vocabulary of the Qur??n , offers a new generation of scholars and students access to this foundational text. Arranged in Arabic alphabetical order, Jeffery?s compendium of philological scholarship remains an indispensable tool for any serious study of Qur??nic semantics. Drawing upon etymological examination of languages such as Greek, Persian, Syriac, Ethiopic, Coptic and Nabataean, Jeffery?s work illuminates the rich linguistic texture of Islam?s holy book. His lengthy introductory essay explores the exegetical analysis offered by medieval Muslim commentators as well as the insights provided by more recent research. 410 0$aTexts and studies on the Quran ;$vv. 3. 606 $aArabic language$xForeign words and phrases 615 0$aArabic language$xForeign words and phrases. 676 $a297.1/22403 700 $aJeffery$b Arthur$0643313 701 $aBowering$b Gerhard$f1939-$00 701 $aMcAuliffe$b Jane Dammen$01649726 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910823715003321 996 $aThe foreign vocabulary of the Qur'a?n$93998629 997 $aUNINA