LEADER 03973nam 2200829 a 450 001 9910823364803321 005 20240410080727.0 010 $a1-78892-048-1 010 $a1-280-82854-4 010 $a9786610828548 010 $a9781853598047 010 $a1-85359-804-6 024 7 $a10.21832/9781853598043 035 $a(CKB)1000000000245140 035 $a(EBL)235044 035 $a(OCoLC)568233032 035 $a(SSID)ssj0000258763 035 $a(PQKBManifestationID)12086602 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000258763 035 $a(PQKBWorkID)10274925 035 $a(PQKB)10692236 035 $a(MiAaPQ)EBC235044 035 $a(DE-B1597)513614 035 $a(OCoLC)1045533611 035 $a(DE-B1597)9781853598043 035 $a(Au-PeEL)EBL235044 035 $a(CaPaEBR)ebr10110164 035 $a(CaONFJC)MIL82854 035 $a(OCoLC)60595680 035 $a(EXLCZ)991000000000245140 100 $a20040723d2005 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aThird language learners $epragmatic production and awareness /$fMaria Pilar Safont Jorda? 205 $a1st ed. 210 $aClevedon ;$aBuffalo $cMultilingual Matters$dc2005 215 $a1 online resource (192 p.) 225 1 $aSecond language acquisition ;$v12 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a1-85359-802-X 311 $a1-85359-803-8 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aThird language acquisition -- Pragmatic competence and foreign language learning -- The sociolinguistic context: language learning and use in the Valencian community -- The method -- The role of pragmatic instruction in developing foreign language learners' pragmatic competence -- Effects of proficiency-level on pragmatic production -- The effects of the task on pragmatic production -- The role of bilingualism in meta-pragmatic awareness -- Pragmatic production and awareness of third language learners. 330 $aThe book focuses on one aspect of foreign language acquisition that has not received much attention, that of the effect of bilingualism in the oral production of the English language learners. Two research areas have tackled this issue separately. On the one hand, third language acquisition researchers have analysed bilingualism effects in the acquisition of a third language. On the other hand, studies in interlanguage pragmatics have taken into account variables affecting the use of request acts by second language learners of English. The two research areas are connected in this volume, as it deals with bilingualism effects in the pragmatic production and awareness of third language learners of English. The first part of the book includes a theoretical description of research conducted in the areas of third language acquisition and interlanguage pragmatics, and the second part presents a detailed description of the empirical study carried out in a multilingual speech community. 410 0$aSecond language acquisition (Clevedon, England) ;$v12. 606 $aLanguage and languages$xStudy and teaching 606 $aPragmatics 606 $aLanguage awareness 610 $aBilingualism . 610 $aELLs. 610 $aEnglish language learner. 610 $aL3 acquisition. 610 $aMultilingualism. 610 $aforeign language acquisition. 610 $apragmatics . 610 $asecond language learners. 610 $athird language acquisition. 615 0$aLanguage and languages$xStudy and teaching. 615 0$aPragmatics. 615 0$aLanguage awareness. 676 $a418/.0071 700 $aJorda?$b Maria Pilar Safont$f1972-$01636347 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910823364803321 996 $aThird language learners$93977577 997 $aUNINA