LEADER 03386nam  2200613Ia 450 
001 9910822946903321
005 20200520144314.0
010   $a1-282-15511-3
010   $a9786612155116
010   $a90-272-9299-X
035   $a(CKB)1000000000521920
035   $a(SSID)ssj0000276943
035   $a(PQKBManifestationID)11212950
035   $a(PQKBTitleCode)TC0000276943
035   $a(PQKBWorkID)10226345
035   $a(PQKB)11581625
035   $a(MiAaPQ)EBC622232
035   $a(Au-PeEL)EBL622232
035   $a(CaPaEBR)ebr10161072
035   $a(CaONFJC)MIL215511
035   $a(OCoLC)705531001
035   $a(EXLCZ)991000000000521920
100   $a20070104d2007      uy         0
101 0 $aeng
135   $aurcn|||||||||
181   $ctxt
182   $cc
183   $acr
200 00$aApplication-driven terminology engineering /$fedited by Fidelia Ibekwe-SanJuan, Anne Condamines, M. Teresa Cabre Castellvi
205   $a1st ed.
210   $aPhiladelphia, PA $cJ. Benjamins Pub. Co.$d2007
215   $a202 p
225 1 $aBenjamins current topics ;$vv. 2
300   $aBibliographic Level Mode of Issuance: Monograph
311   $a90-272-2232-0 
320   $aIncludes bibliographical references.
327   $aIntroduction : application-driven terminology engineering / M. Teresa Cabre? Castellvi?, Anne Condamines and Fidelia Ibekwe SanJuan -- Mining defining contexts to help structuring differential ontologies / Ve?ronique Malaise?, Pierre Zweigenbaum and Bruno Bachimont -- Terminology and the construction of ontology / Lee Gillam, Mariam Tariq and Khurshid Ahmad -- Application-oriented terminography in financial forensics / Koen Kerremans ... [et al.] -- Using distributional similarity to organise biomedical terminology / Julie Weeds ... [et al.] -- The first steps towards the automatic compilation of specialized collocation dictionaries / Leo Wanner ... [et al.] -- Variations and application-oriented terminology engineering / Be?atrice Daille -- Building back-of-the-book indexes? / Adeline Nazarenko and Touria Ai?t El Mekki.
330   $aThis paper presents an original natural language processing (NLP) approach for building of back-of-the-book indexes. Our indexing system, IndDoc, exploits some terminological tools and automatically builds an index draft of the analysis of the document text. The indexer then has to validate that index draft through a dedicated interface. This approach has been tested on several documents with promising results. Relying on our experience in developing and testing the IndDoc indexing system, we aim at assessing the contribution of terminological analysis as well as the level of maturity that computational terminology has reached in the indexing perspective.
410  0$aBenjamins current topics ;$vv. 2.
606   $aTerms and phrases$xData processing
606   $aComputational linguistics
615  0$aTerms and phrases$xData processing.
615  0$aComputational linguistics.
676   $a401/.40285
701   $aIbekwe-SanJuan$b Fidelia$01689989
701   $aCondamines$b Anne$01112675
701   $aCabre$b M. Teresa$g(Maria Teresa)$0286947
801  0$bMiAaPQ
801  1$bMiAaPQ
801  2$bMiAaPQ
906   $aBOOK
912   $a9910822946903321
996   $aApplication-driven terminology engineering$94065438
997   $aUNINA