LEADER 02720nam 2200577 a 450 001 9910821538403321 005 20240513080323.0 010 $a1-282-15203-3 010 $a9786612152030 010 $a90-272-9136-5 035 $a(CKB)1000000000535006 035 $a(OCoLC)648344504 035 $a(CaPaEBR)ebrary10212581 035 $a(SSID)ssj0000158841 035 $a(PQKBManifestationID)11946927 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000158841 035 $a(PQKBWorkID)10146677 035 $a(PQKB)10764945 035 $a(MiAaPQ)EBC622582 035 $a(Au-PeEL)EBL622582 035 $a(CaPaEBR)ebr10212581 035 $a(CaONFJC)MIL215203 035 $a(EXLCZ)991000000000535006 100 $a20070817d2008 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurcn||||||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 00$aFrom linguistic areas to areal linguistics /$fedited by Pieter Muysken 205 $a1st ed. 210 $aAmsterdam ;$aPhiladelphia $cJohn Benjamins Pub. Co.$dc2008 215 $a1 online resource (304 p.) 225 1 $aStudies in language companion series,$x0165-7763 ;$vv. 90 300 $aBibliographic Level Mode of Issuance: Monograph 311 $a90-272-3100-1 320 $aIncludes bibliographical references and indexes. 327 $aThe problem of the Caucasian Sprachbund / Viacheslav A. Chirikba -- East Nusantara as a linguistic area / Marian Klamer, Ger Reesink, and Miriam van Staden -- The Guapore?-Mamore? region as a linguistic area / Mily Crevels and Hein van der Voort -- An integrated areal-typological approach / Olga Mieska Tomic -- Zhuang / Rint Sybesma. 330 $aThis paper deals with an areal feature shared by languages spoken in Indo-China and Southern China, namely, the presence of a modal element in a for these languages a-typical post-verbal position. In this paper we investigate the properties of this element in Cantonese, Lao, Vietnamese and Zhuang. One of the questions we focus on is the fact that the element in question can be translated with 'can', but the languages differ in that only in a subset of them, it can mean 'can-ability'. It turns out that the interpretational properties of the element is tightly interrelated with both syntactic and interpretational properties of the resultative construction. 410 0$aStudies in language companion series ;$vv. 90. 606 $aAreal linguistics 615 0$aAreal linguistics. 676 $a409 701 $aMuysken$b Pieter$0152040 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910821538403321 996 $aFrom linguistic areas to areal linguistics$94105437 997 $aUNINA