LEADER 03582nam  2200733   450 
001 9910821165503321
005 20210922224355.0
010   $a3-11-037310-6
010   $a3-11-033974-9
024 7 $a10.1515/9783110339741
035   $a(CKB)2550000001239654
035   $a(EBL)1348661
035   $a(OCoLC)874319829
035   $a(SSID)ssj0001195136
035   $a(PQKBManifestationID)11709057
035   $a(PQKBTitleCode)TC0001195136
035   $a(PQKBWorkID)11154888
035   $a(PQKB)10229350
035   $a(DE-B1597)214850
035   $a(OCoLC)979745863
035   $a(DE-B1597)9783110339741
035   $a(Au-PeEL)EBL1348661
035   $a(CaPaEBR)ebr10861276
035   $a(CaONFJC)MIL584166
035   $a(MiAaPQ)EBC1348661
035   $a(PPN)182943631
035   $a(EXLCZ)992550000001239654
100   $a20140507h20142014  uy             0
101 0 $ager
135   $aur|n|---|||||
181   $ctxt
182   $cc
183   $acr
200 04$aThe Cha?teauroux Version of the "Chanson de Roland" $ea fully annotated critical text /$fedited by Marjorie Moffat
210  1$aBerlin, [Germany] ;$aBoston, [Massachussetts] :$cDe Gruyter,$d2014.
210  4$d©2014
215   $a1 online resource (640 p.)
225 1 $aBeiheft zur Zeitschrift fu?r Romanische Philologie ;$vBand 384
300   $aDescription based upon print version of record.
311   $a3-11-033961-7 
311   $a3-11-034741-5 
320   $aIncludes bibliographical references.
327   $tFrontmatter --$tPreface --$tContents --$tI. Introduction --$tII. La Chanson de Roland (Critical Text and Notes) --$tIII. Glossary --$tIV. Proper Names --$tV. Bibliography
330   $aHere at last is a fully annotated critical edition of the Châteauroux text of the Chanson de Roland. Even in the Corpus edition, C was represented by a simple transcript. The Roland Corpus edition of 2005 took Venice 7 as the base text and V7 laisses 92A and 108A were relegated to Appendix A. This obscured crucial evidence demonstrating the greater authority of C as representing the shared model and the role of V7 as modifier of that model. Close comparison of C with V7 and of both texts with the other versions disproves the Segre thesis of the anteriority of V7. In this edition, the aim is always to provide an authentic text with minimal emendation, so as to show the salient characteristics of C, but to discuss its readings in detailed footnotes. All arguments are solidly based on textual analysis throughout and particularly in C's repetitions and associated assonanced passages. In addition, the linguistic characteristics are studied and the historical background to C pre-1328 and its possible route from Venice to Paris between 1746 and 1792 investigated.
410  0$aBeiheft zur Zeitschrift fu?r Romanische Philologie ;$vBand 384.
606   $aRoland (Legendary character)$vRomances
606   $aLITERARY CRITICISM / European / French$2bisacsh
610   $aChanson de Roland.
610   $aChâteauroux Version.
610   $aEdition.
610   $aHistory of the French Language.
610   $aMedieval French Literature.
615  0$aRoland (Legendary character)
615  7$aLITERARY CRITICISM / European / French.
676   $a841/.1
686   $aIE 6045$2rvk
702   $aMoffat$b Marjorie$f1929-
801  0$bMiAaPQ
801  1$bMiAaPQ
801  2$bMiAaPQ
906   $aBOOK
912   $a9910821165503321
996   $aThe Cha?teauroux Version of the "Chanson de Roland"$93968968
997   $aUNINA