LEADER 03315nam 2200661 450 001 9910820875903321 005 20230803200124.0 010 $a90-04-25952-X 024 7 $a10.1163/9789004259522 035 $a(CKB)2670000000578875 035 $a(EBL)1877181 035 $a(SSID)ssj0001107374 035 $a(PQKBManifestationID)12400175 035 $a(PQKBTitleCode)TC0001107374 035 $a(PQKBWorkID)11081734 035 $a(PQKB)10936822 035 $a(MiAaPQ)EBC1877181 035 $a(nllekb)BRILL9789004259522 035 $a(Au-PeEL)EBL1877181 035 $a(CaPaEBR)ebr10992539 035 $a(CaONFJC)MIL666138 035 $a(OCoLC)888242509 035 $a(EXLCZ)992670000000578875 100 $a20141220h20142014 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aTranslating Resurrection $ethe debate between William Tyndale and George Joye in its historical and theological context /$fby Gergely M. Juha?sz 210 1$aLeiden, Netherlands :$cBRILL,$d2014. 210 4$dİ2014 215 $a1 online resource (568 p.) 225 1 $aStudies in the History of Christian Traditions,$x1573-5664 ;$vVolume 165 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a90-04-24894-3 311 $a1-322-34856-1 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aPreliminary Material -- 1. The Tyndale?Joye Debate in the Literature -- 2. Views on Post-Mortem Existence Prior to the Reformation -- 3. Views on Post-Mortem Existence in the Early Reformation Period -- 4. The Tyndale?Joye Debate in Antwerp -- 5. Conclusion -- Appendices -- Bibliography -- Index of Biblical References -- General Index. 330 $aTranslating Resurrection examines the debate between William Tyndale and George Joye at the beginning of the English Reformation. Occasioned by Joye?s coining ?life after this? for Tyndale?s ?resurrection? in Joye?s 1534 edition of Tyndale?s New Testament, this fascinating but little-known debate provides unique insights into the reformers? beliefs concerning post-mortem existence, such as the question of immortality of the soul, soul-sleep, prayers to saints and the doctrine of Purgatory. By providing a thoroughgoing historical and theological context, the book presents an original look at this important episode from the life of the exiled protestant English community. The result will realign scholarship on Tyndale as well as centuries of neglect of Joye?s contributions to early modern bible translation. 410 0$aStudies in the history of Christian traditions ;$vVolume 165. 606 $aFuture life$xHistory of doctrines$y16th century 606 $aResurrection$xHistory of doctrines$y16th century 606 $aReformation 606 $aChurch history$y16th century 615 0$aFuture life$xHistory of doctrines 615 0$aResurrection$xHistory of doctrines 615 0$aReformation. 615 0$aChurch history 676 $a236/.809 700 $aJuha?sz$b Gergely$f1971-$01715718 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910820875903321 996 $aTranslating Resurrection$94110594 997 $aUNINA