LEADER 04673nam 2200697Ia 450 001 9910818700603321 005 20210605002827.0 010 $a1-281-12603-9 010 $a9786611126032 010 $a0-226-72339-9 024 7 $a10.7208/9780226723396 035 $a(CKB)1000000000409940 035 $a(EBL)408289 035 $a(OCoLC)476228449 035 $a(SSID)ssj0000158880 035 $a(PQKBManifestationID)11151713 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000158880 035 $a(PQKBWorkID)10150800 035 $a(PQKB)10177617 035 $a(MiAaPQ)EBC408289 035 $a(DE-B1597)523252 035 $a(OCoLC)1135587053 035 $a(DE-B1597)9780226723396 035 $a(Au-PeEL)EBL408289 035 $a(CaPaEBR)ebr10209986 035 $a(CaONFJC)MIL112603 035 $a(EXLCZ)991000000000409940 100 $a20051123d2006 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurun#---|u||u 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aFrom mother and daughter$b[electronic resource] $epoems, dialogues, and letters of les dames Des Roches /$fMadeleine and Catherine Des Roches ; edited and translated by Anne R. Larsen 205 $a1st ed. 210 $aChicago $cUniversity of Chicago Press$d2006 215 $a1 online resource (353 p.) 225 1 $aThe other voice in early modern Europe 300 $aDescription based upon print version of record. 311 0 $a0-226-72338-0 311 0 $a0-226-72337-2 320 $aIncludes bibliographical references (p. 29-37) and index. 327 $tFront matter --$tCONTENTS --$tACKNOWLEDGMENTS --$tTHE OTHER VOICE EARLY MODERN EUROPE: INTRODUCTION TO THE SERIES --$tVOLUME EDITOR'S INTRODUCTION --$tVOLUME EDITOR'S BIBLIOGRAPHY --$tNOTE ON TRANSLATIONS --$tI. SELECTED POEMS OF MADELEINE DES ROCHES FROM LES ?UVRES(1579) --$tII. SELECTED POEMS OF CATHERINE DES ROCHES FROM LES ?UVRES(1579) --$tIII. SELECTED POEMS OF MADELEINE DES ROCHES AND CATHERINE DES ROCHES FROM LES SECONDES ?UVRES(1583) --$tIV. THE DIALOGUES OF CATHERINE DES ROCHES FROM LES ?UVRES(1579) AND LES SECONDES ?UVRES (1583) --$tV. SELECTED LETTER OF MADELEINE DES ROCHES AND CATHREINE DES ROCHES FROM LES MISSIVES(1586) --$tNOTES --$tSERIES EDITOR'S BIBLIOGRAPHY --$tINDEX 330 $aAmong the best-known and most prolific French women writers of the sixteenth century, Madeleine (1520-87) and Catherine (1542-87) des Roches were celebrated not only for their uncommonly strong mother-daughter bond but also for their bold assertion of poetic authority for women in the realm of belles lettres. The Dames des Roches excelled in a variety of genres, including poetry, Latin and Italian translations, correspondence, prose dialogues, pastoral drama, and tragicomedy; collected in From Mother and Daughter are selections from their celebrated oeuvre, suffused with an engaging and enduring feminist consciousness. Madeleine and Catherine spent their entire lives in civil war-torn Poitiers, where a siege of the city, vandalism, and desecration of churches fueled their political and religious commentary. Members of an elite literary circle that would inspire salon culture during the next century, the Dames des Roches addressed the issues of the day, including the ravages of religious civil wars, the weak monarchy, education for women, marriage and the family, violence against women, and the status of women intellectuals. Through their collaborative engagement in shared public discourse, both mother and daughter were models of moral, political, and literary agency. 410 0$aOther voice in early modern Europe. 606 $aFrench poetry$y16th century 606 $aMothers and daughters$vCorrespondence 610 $ales dames des roches, france, french literature, literary, renaissance, madeleine, catherine, women writers, gender studies, 16th century, mother, daughter, family relationships, familial bonds, parent child relationship, poetic authority, poetry, belles lettres, translation, correspondence, letters, prose dialogues, pastoral drama, tragicomedy, feminist, feminism, religion, religious civil wars, war, monarchy, education, marriage, violence, intellectuals, agency, poems. 615 0$aFrench poetry 615 0$aMothers and daughters 676 $a841/.3 700 $aDes Roches$b Madeleine Neveu$cdame,$fca. 1520-1587.$01720159 701 $aDes Roches$b Catherine Fredonnoit$cdame,$f1542-1587.$0173356 701 $aLarsen$b Anne R$0880981 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910818700603321 996 $aFrom mother and daughter$94118574 997 $aUNINA