LEADER 02889nam 2200649Ia 450 001 9910818348503321 005 20240514043808.0 010 $a1-283-31475-4 010 $a9786613314758 010 $a90-272-8453-9 035 $a(CKB)2550000000050448 035 $a(EBL)786930 035 $a(OCoLC)757261186 035 $a(SSID)ssj0000542157 035 $a(PQKBManifestationID)11925968 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000542157 035 $a(PQKBWorkID)10509624 035 $a(PQKB)11064943 035 $a(MiAaPQ)EBC786930 035 $a(Au-PeEL)EBL786930 035 $a(CaPaEBR)ebr10505822 035 $a(CaONFJC)MIL331475 035 $a(EXLCZ)992550000000050448 100 $a20110627d2011 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 04$aThe typology of Asian Englishes /$fedited by Lisa Lim, Nikolas Gisborne 205 $a1st ed. 210 $aAmsterdam ;$aPhiladelphia $cJohn Benjamins Pub. Co.$d2011 215 $a1 online resource (128 p.) 225 0 $aBenjamins current topics; v. 33 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a90-272-0252-4 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aThe Typology of Asian Englishes; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Acknowledgements; The typology of Asian Englishes; The Asian typology of English; Aspects of the morphosyntactic typology of Hong Kong English; Typological diversity in New Englishes; Thai English; Revisiting English prosody; Index 330 $aWhen considering the structure of New Englishes which have evolved in - multilingual, mostly post-colonial - contexts of Asia (thus, Asian Englishes), the significant factors to be considered are: 1) the variety/ies of the English lexifier that entered the local context; 2) the nature of transmission of English to the local population; and 3) the local, i.e. substrate, languages of the community in which the New English emerges. This third factor is the focus of the five papers in this volume: they investigate the structure of Asian varieties of English by exploring the relationship between th 606 $aEnglish language$zAsia 606 $aEnglish language$xVariation$zAsia 606 $aEnglish language$xSocial aspects$zAsia 606 $aEnglish language$xStudy and teaching$zAsia 615 0$aEnglish language 615 0$aEnglish language$xVariation 615 0$aEnglish language$xSocial aspects 615 0$aEnglish language$xStudy and teaching 676 $a427/.95 701 $aLim$b Lisa$01610924 701 $aGisborne$b Nikolas$f1966-$0944762 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910818348503321 996 $aThe typology of Asian Englishes$93938879 997 $aUNINA