LEADER 03453nam 2200757 450 001 9910817885903321 005 20230803221441.0 010 $a3-11-033834-3 010 $a3-11-033845-9 024 7 $a10.1515/9783110338454 035 $a(CKB)2550000001303728 035 $a(EBL)1480464 035 $a(OCoLC)870591588 035 $a(SSID)ssj0001111646 035 $a(PQKBManifestationID)11591191 035 $a(PQKBTitleCode)TC0001111646 035 $a(PQKBWorkID)11156810 035 $a(PQKB)10183953 035 $a(MiAaPQ)EBC1480464 035 $a(DE-B1597)214673 035 $a(OCoLC)979633348 035 $a(DE-B1597)9783110338454 035 $a(Au-PeEL)EBL1480464 035 $a(CaPaEBR)ebr10838297 035 $a(CaONFJC)MIL574290 035 $a(EXLCZ)992550000001303728 100 $a20131223h20142014 uy| 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 00$aCongruence in contact-induced language change $elanguage families, typological resemblance, and perceived similarity /$fedited by Juliane Besters-Dilger [and three others] 210 1$aBerlin :$cWalter de Gruyter,$d[2014] 210 4$d©2014 215 $a1 online resource (420 p.) 225 0 $aLingua & litterae ;$v27 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a3-11-037301-7 311 $a1-306-43039-9 320 $aIncludes bibliographical references. 327 $apart 1. Contact-induced change between closely related languages -- part 2. Contact-induced changes in scenarios with looser family ties -- part 3. Typological congruence and perceived similarity -- part 4. "Doing being family": language families and language ideologies. 330 $aIn der aktuellen Kontaktlinguistik wurden überwiegend Sprachen in Kontakt betrachtet, die genetisch nicht verwandt und strukturell distant sind. Der vorliegende Sammelband setzt sich zum Ziel, mit einem Schwerpunkt im Bereich der romanischen und slavischen Sprachen die Bedeutung von bereits zu Beginn des Kontakts vorhandenen Effekten der strukturellen Kongruenz zwischen den beteiligten Sprachen zu beleuchten. Dabei spielen ererbte wie auch typologische Ähnlichkeiten eine Rolle. 330 $aModern contact linguistics has primarily focused on contact between languages that are genetically unrelated and structurally distant. This compendium of articles looks instead at the effects of pre-existing structural congruency between the affected languages at the time of their initial contact, using the Romance and Slavic languages as examples. In contact of this kind, both genetic and typological similarities play a part. 410 0$alinguae & litterae 606 $aLanguages in contact 606 $aLanguage and languages$xVariation 606 $aTypology (Linguistics) 610 $aCongruence. 610 $aConvergence. 610 $aLanguage Contact. 610 $aRomance Languages. 610 $aSlavic Languages. 615 0$aLanguages in contact. 615 0$aLanguage and languages$xVariation. 615 0$aTypology (Linguistics) 676 $a306.44 686 $aKD 1560$2rvk 702 $aBesters-Dilger$b Juliane$4edt 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910817885903321 996 $aCongruence in contact-induced language change$93937047 997 $aUNINA