LEADER 03084nam 2200505 a 450 001 9910817732203321 005 20200520144314.0 010 $a1-282-16257-8 010 $a9786612162572 010 $a90-272-9827-0 035 $a(CKB)1000000000554304 035 $a(OCoLC)632794288 035 $a(CaPaEBR)ebrary5004936 035 $a(MiAaPQ)EBC622600 035 $a(EXLCZ)991000000000554304 100 $a20010629g20019999 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur||||||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 00$aGender across languages $ethe linguistic representation of women and men /$fedited by Marlis Hellinger, Hadumod Bussmann 205 $a1st ed. 210 $aAmsterdam ;$aPhiladelphia $cJ. Benjamins$d2001- 210 $aAmsterdam ;$aPhiladelphia $cJ. Benjamins$d2001- 215 $a1 online resource (343 p.) 225 1 $aImpact, studies in language and society,$x1385-7908 ;$vv. 9 311 $a1-58811-082-6 311 $a90-272-1840-4 320 $aIncludes bibliographical references and indexes. 327 $aGender Across Languages -- Editorial page -- Title page -- LCC data -- Contents -- Languages of Volume II -- Languages of Volume III -- Preface -- Acknowledgments -- List of abbreviations -- Gender across languages -- Arabic: Shifting sands -- Belizean Creole: Belizean Creole: Gender, creole, and the role of women in language change -- Eastern Maroon Creole: Communicating gender in the Eastern Maroon Creole of Suriname -- English: English - Gender in a global language -- English: A corpus-based view of gender in New Zealand English -- English: Spreading the feminist word -- English: A corpus-based view of gender in British and American English -- Hebrew: Gender switch in Modern Hebrew -- Indonesian: Gender in Javanese Indonesian -- Romanian: Deconstructing gender - The case of Romania -- Russian: Doing gender in Russian -- Turkish: The communication of gender in Turkish -- Notes on contributors -- Name index -- Subject index -- The series IMPACT:STUDIES IN LANGUAGE AND SOCIETY. 330 $a1.Introduction 2. Gender in the Turkish language system 3. Covert gender - the semantics of terms without overt gender distinctions 3.1 Covert gender 3.2 Covert gender in context 3.3 Linguistic effects of covert gender 4. Asymmetrical gender marking 5. The male-human ambiguity 5.1 Male = human 5.2 Human > male 6. Gender in Turkish proverbs 7. Gender in terms of abuse and verbal insults 8. Feminist language critique and linguistic change in Turkish 9. Conclusion Notes References. 410 0$aImpact, studies in language and society ;$v9. 606 $aGrammar, Comparative and general$xGender 615 0$aGrammar, Comparative and general$xGender. 676 $a415 701 $aHellinger$b Marlis$0467002 701 $aBussmann$b Hadumod$0132893 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910817732203321 996 $aGender across languages$94020729 997 $aUNINA