LEADER 02711nam 2200601 450 001 9910816094203321 005 20240125103431.0 010 $a0-19-939352-4 010 $a0-19-025458-0 010 $a0-19-993723-0 035 $a(CKB)2550000001182814 035 $a(EBL)1602515 035 $a(SSID)ssj0001114510 035 $a(PQKBManifestationID)11735929 035 $a(PQKBTitleCode)TC0001114510 035 $a(PQKBWorkID)11055445 035 $a(PQKB)11000423 035 $a(MiAaPQ)EBC1602515 035 $a(Au-PeEL)EBL1602515 035 $a(CaPaEBR)ebr10826579 035 $a(CaONFJC)MIL562840 035 $a(OCoLC)868281980 035 $a(EXLCZ)992550000001182814 100 $a20140127h20142014 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 04$aThe memoir of general Toussaint Louverture /$ftranslated and edited by Philippe Girard 210 1$aOxford, [England] ;$aNew York, [New York] :$cOxford University Press,$d2014. 210 4$dİ2014 215 $a1 online resource (194 p.) 300 $aIncludes index. 311 $a0-19-993722-2 311 $a1-306-31589-1 327 $aCover; The Memoir of General Toussaint Louverture; Copyright; CONTENTS; ACKNOWLEDGMENTS; Introduction; PREFACE TO THE TRANSCRIPT AND ENGLISH TRANSLATION; Map of Place Names Mentioned in the Memoir; Original Transcript and English Translation; Memoire du General Toussaint Louverture: Transcript; Memoir of General Toussaint Louverture: English Translation; INDEX 330 $aHere is an annotated, scholarly, multilingual edition of the only lengthy text personally written by Haitian revolutionary Toussaint Louverture: the memoirs he wrote shortly before his death in the French prison of Fort de Joux. The translation is based on an original copy in Louverture's hand never before published. Historian Philippe Girard begins with an introductory essay that retraces Louverture's career as a slave, rebel, and governor. Girard provides a detailed narrative of the last year of Louverture's life, and analyzes the significance of the memoirs and letters from a historical and 606 $aGenerals$zHaiti$vBiography 606 $aRevolutionaries$zHaiti$vBiography 607 $aHaiti$xHistory$yRevolution, 1791-1804 615 0$aGenerals 615 0$aRevolutionaries 676 $a972.94/03092 700 $aToussaint Louverture$f1743-1803,$01634168 701 $aGirard$b Philippe$01127607 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910816094203321 996 $aThe memoir of general Toussaint Louverture$93974269 997 $aUNINA