LEADER 03078nam 2200649Ia 450 001 9910815756303321 005 20230207225603.0 010 $a0-19-772273-3 010 $a0-585-28951-4 010 $a1-280-44295-6 010 $a0-19-535849-X 010 $a1-60129-972-9 035 $a(CKB)1000000000521293 035 $a(EBL)241440 035 $a(OCoLC)475956725 035 $a(SSID)ssj0000264298 035 $a(PQKBManifestationID)11203868 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000264298 035 $a(PQKBWorkID)10284225 035 $a(PQKB)11067326 035 $a(Au-PeEL)EBL1591175 035 $a(CaPaEBR)ebr10087188 035 $a(CaONFJC)MIL44295 035 $a(MiAaPQ)EBC1591175 035 $a(EXLCZ)991000000000521293 100 $a19960508d1997 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aUnderstanding cultures through their key words$b[electronic resource] $eEnglish, Russian, Polish, German, and Japanese /$fAnna Wierzbicka 210 $aNew York $cOxford University Press$d1997 215 $a1 online resource (328 p.) 225 1 $aOxford studies in anthropological linguistics ;$v8 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a0-19-508836-0 311 $a0-19-508835-2 320 $aIncludes bibliographical references (p. 293-307) and index. 327 $aContents; 1. Introduction; 2. Lexicon as a Key to Ethno-Sociology and Cultural Psychology: Patterns of ""Friendship"" Across Cultures; 3. Lexicon as a Key to Ethno-Philosophy, History, and Politics: ""Freedom"" in Latin, English, Russian, and Polish; 4. Lexicon as a Key to History, Nation, and Society: ""Homeland"" and ""Fatherland"" in German, Polish, and Russian; 5. Australian Key Words and Core Cultural Values; 6. Japanese Key Words and Core Cultural Values; Notes; References; Index 330 $aThis book develops the dual themes that languages can differ widely in their vocabularies, and are also sensitive indices to the cultures to which they belong. Wierzbicka seeks to demonstrate that every language has ""key concepts,"" expressed in ""key words,"" which reflect the core values of a given culture. She shows that cultures can be revealingly studied, compared, and explained to outsiders through their key concepts, and that the analytical framework necessary for this purpose is provided by the ""natural semantic metalanguage,"" based on lexical universals, that the author and colleag 410 0$aOxford studies in anthropological linguistics ;$v8. 606 $aLanguage and culture 606 $aLexicology$xSocial aspects 615 0$aLanguage and culture. 615 0$aLexicology$xSocial aspects. 676 $a306.44 676 $a306.44089 676 $a401.43 700 $aWierzbicka$b Anna$0174093 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910815756303321 996 $aUnderstanding cultures through their key words$91188248 997 $aUNINA