LEADER 05370nam 22008055 450 001 9910814917303321 005 20200919012847.0 010 $a1-349-45336-6 010 $a1-137-30102-3 024 7 $a10.1057/9781137301024 035 $a(CKB)2670000000575687 035 $a(EBL)1837216 035 $a(SSID)ssj0001402347 035 $a(PQKBManifestationID)12528566 035 $a(PQKBTitleCode)TC0001402347 035 $a(PQKBWorkID)11357805 035 $a(PQKB)10812076 035 $a(MiAaPQ)EBC1837216 035 $a(DE-He213)978-1-137-30102-4 035 $a(EXLCZ)992670000000575687 100 $a20151109d2014 u| 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aLanguage, Immigration and Labor $eNegotiating Work in the U.S.-Mexico Borderlands /$fby E. DuBord 205 $a1st ed. 2014. 210 1$aLondon :$cPalgrave Macmillan UK :$cImprint: Palgrave Macmillan,$d2014. 215 $a1 online resource (197 p.) 225 1 $aLanguage and Globalization 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a1-322-29531-X 311 $a1-137-30101-5 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aTitle; Copyright; Contents; List of Figures; Acknowledgments; 1 The Social Context of Language Contact in the Informal Economy; Language and Globalization; Language and Borders; The Day Labor Center; Addressing a Local Issue; Getting Started; Daily Operations; Negotiating Space; Research Perspective; People at the Day Labor Center; Terminology; Workers; Old Timers; Employers; Volunteers; Language Brokers; Overview of Contents; 2 The Regulation of Immigration and Language; Immigration Law and the Social Construction of "Illegality"; Arizona Immigration Law 327 $aEveryday Discourses of Citizenship and "Illegality"Performing Cultural Citizenship; Language Ideologies and National Identity; Proposition 300 "Public Program Eligibility"; Proposition 103 "English as the Official Language"; Bilingual Education and Unauthorized Accents; Everyday Practices of Linguistic Exclusion; Globalization, Immigrant Labor, and Language; 3 "If I knew the language, don't think that I would be here": Shifting Understandings of the Linguistic Capital of English; Linguistic Capital; Language Barriers; Employment Abuses; Consumer Barriers; Changes in the Linguistic "Field" 327 $aBecoming Language LearnersESL Classes and English on the Job; English at the Day Labor Center; The Realities of Speaking English; 4 Solidarity, Rapport, and Co-membership: Employers' Hiring Practices; Gatekeeping Encounters; Negotiating Work at the Day Labor Center; Rapport, Co-membership, and Solidarity in Job Interviews; Rapport, Solidarity, and Linguistic Accommodation; Perceptions of Convergent and Divergent Linguistic Accommodation; Co-membership without Solidarity; Negotiating from a Powerful Perch; Conclusions; 5 Performing the Good Worker; Performative Acts 327 $aPreemptive Performances and Social PositioningPerforming the Good Worker; Hardworking Docility; Physical and Technical Masculinity; Performing Bilingualism; Inauthentic Performances; Documentation, Language, and Race; Conclusions; 6 Conceptualizing Intercultural Communication; Identity Formation; Intercultural Communication; Rethinking Intercultural Communication; Identities in Contact; Notes; Chapter 1; Chapter 2; Chapter 3; Chapter 4; Chapter 5; Chapter 6; References; Index 330 $aThis book explores dominant ideologies about citizenship, nation, and language that frame the everyday lives of Spanish-speaking immigrant day laborers in Arizona. It examines the value of speaking English in this context and the dynamics of intercultural communication in fast-paced job negotiations. 410 0$aLanguage and Globalization 606 $aApplied linguistics 606 $aSociolinguistics 606 $aEmigration and immigration 606 $aComparative linguistics 606 $aEthnology?Latin America 606 $aApplied Linguistics$3https://scigraph.springernature.com/ontologies/product-market-codes/N13000 606 $aSociolinguistics$3https://scigraph.springernature.com/ontologies/product-market-codes/N44000 606 $aMigration$3https://scigraph.springernature.com/ontologies/product-market-codes/X24000 606 $aComparative Linguistics$3https://scigraph.springernature.com/ontologies/product-market-codes/N19000 606 $aLatin American Culture$3https://scigraph.springernature.com/ontologies/product-market-codes/411080 607 $aMexico$xLanguages 607 $aUnited States$xEthnic relations 615 0$aApplied linguistics. 615 0$aSociolinguistics. 615 0$aEmigration and immigration. 615 0$aComparative linguistics. 615 0$aEthnology?Latin America. 615 14$aApplied Linguistics. 615 24$aSociolinguistics. 615 24$aMigration. 615 24$aComparative Linguistics. 615 24$aLatin American Culture. 676 $a306.44/973 686 $aLAN009050$aSOC007000$aSOC044000$2bisacsh 700 $aDuBord$b E$4aut$4http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut$01617431 906 $aBOOK 912 $a9910814917303321 996 $aLanguage, Immigration and Labor$93948599 997 $aUNINA