LEADER 02592nam  2200613 a 450 
001 9910813757503321
005 20240516082816.0
010   $a1-283-14485-9
010   $a9786613144850
010   $a981-4317-49-7
035   $a(CKB)2490000000001959
035   $a(EBL)731081
035   $a(OCoLC)740444787
035   $a(SSID)ssj0000525509
035   $a(PQKBManifestationID)12231276
035   $a(PQKBTitleCode)TC0000525509
035   $a(PQKBWorkID)10508325
035   $a(PQKB)10787569
035   $a(MiAaPQ)EBC731081
035   $a(WSP)00001078    
035   $a(Au-PeEL)EBL731081
035   $a(CaPaEBR)ebr10480098
035   $a(CaONFJC)MIL314485
035   $a(EXLCZ)992490000000001959
100   $a20100720d2010      uy         m
101 0 $aeng
135   $aurcn|||||||||
181   $ctxt
182   $cc
183   $acr
200 12$aA scholar's path $ean anthology of classical Chinese poems and prose of Chen Qing Shan, a pioneer writer of Malayan-Singapore literature = [Qing shan gu dao] /$fEnglish translation and appreciation by Peter Chen & Michael Tan ; reviewed by Chiu Ming Chan
205   $a1st ed.
210   $aSingapore ;$aHackensack, N.J. $cWorld Scientific$dc2010
215   $a1 online resource (636 p.)
300   $aIncludes index.
311   $a981-4317-48-9 
327   $asection 1. Familial love -- section 2. Care and concern -- section 3. Friendship -- section 4. Reflections.
330   $aThis original English translation from the Chinese text comprises 60 poems (85 verses) and three prose compositions. It opens a window to the heart and mind of a Chinese scholar who lived from the late Qing through the 1950's. It reflects the life of a pioneer writer of Malayan-Singapore Chinese Literature: his personal tragedies, struggles, disappointments and the joy in his family, friends and his poetry. English explanations for many interesting expressions and allusions used in Chinese classical poetry. This title enables an English language reader to enjoy the rich and colourful heritage
606   $aChinese poetry
606   $aChinese prose literature
615  0$aChinese poetry.
615  0$aChinese prose literature.
676   $a895.1148
700   $aChen$b Qingshan$f1894-1960.$01708650
701   $aChen$b Peter S. J$055528
701   $aTan$b Michael$01708651
701   $aChan$b Chiu Ming$f1956-$01708652
801  0$bMiAaPQ
801  1$bMiAaPQ
801  2$bMiAaPQ
906   $aBOOK
912   $a9910813757503321
996   $aA scholar's path$94097826
997   $aUNINA