LEADER 03969nam 2200733 450 001 9910813509303321 005 20200903223051.0 010 $a3-11-040414-1 010 $a3-11-040422-2 024 7 $a10.1515/9783110404142 035 $a(CKB)3710000000405827 035 $a(EBL)1787224 035 $a(SSID)ssj0001481709 035 $a(PQKBManifestationID)11917707 035 $a(PQKBTitleCode)TC0001481709 035 $a(PQKBWorkID)11507833 035 $a(PQKB)10830194 035 $a(MiAaPQ)EBC1787224 035 $a(DE-B1597)444418 035 $a(OCoLC)915158930 035 $a(OCoLC)979637592 035 $a(DE-B1597)9783110404142 035 $a(Au-PeEL)EBL1787224 035 $a(CaPaEBR)ebr11049744 035 $a(CaONFJC)MIL808162 035 $a(OCoLC)908519381 035 $a(PPN)250290316 035 $a(EXLCZ)993710000000405827 100 $a20150513h20152015 uy 0 101 0 $aspa 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aDesarrollo sociolingu?i?stico del voseo en la regio?n andina de Colombia (1555-1976) /$fAna Mari?a Di?az Collazos 210 1$aBerlin, [Germany] :$cDe Gruyter,$d2015. 210 4$d©2015 215 $a1 online resource (350 p.) 225 1 $aBeihefte zur Zeitschrift fu?r romanische Philologie,$x0084-5396 ;$vBand 392 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a3-11-040415-X 311 $a3-11-040370-6 320 $aIncludes bibliographical references and indexes. 327 $tFrontmatter --$tReconocimientos --$tTabla de contenido --$tLista de tablas --$tLista de figuras --$tLista de abreviaturas --$t1. Introducción --$t2. Orígenes y evolución del pronombre vos hasta el siglo XV --$t3. El uso de vos en el Siglo de Oro --$t4. Período de latencia --$t5. El voseo en el período contemporáneo --$t6. El vos reverencial --$t7. Conclusiones --$tBibliografía --$tApéndice: Listado de fuentes primarias --$tÍndice léxico y morfológico --$tÍndice temático 330 $aSobre la historia del voseo, o el uso informal del pronombre «vos» y su morfología, se han hecho estudios con datos restringidos a cortos períodos de tiempo, lo que imposibilita el conocimiento global de su desarrollo lingüístico. Este libro ofrece una exposición completa de la evolución histórica del voseo en la región andina de Colombia desde el siglo XVI hasta el XX, en contraste con el mundo hispano. Vos evoluciona a partir de un pronombre latino plural hacia uno singular de respeto, que se populariza como tratamiento familiar en el siglo XVI y se estigmatiza. Desaparece de la escritura desde mediados del siglo XVII hasta principios del siglo XIX (período latente). Este libro documenta voseo en el período latente; realiza un análisis cuantitativo de los contextos lingüísticos y sociales de voseo en obras literarias y cartas privadas; y delinea la evolución morfológica. De esta manera, no solo ofrece datos novedosos para los investigadores interesados en las formas de tratamiento en español y sus orígenes, sino que hace un planteamiento metodológico de utilidad para sociolingüistas, filólogos y analistas del discurso. 410 0$aBeihefte zur Zeitschrift fu?r romanische Philologie ;$vBand 392. 606 $aVos (The Spanish word) 606 $aSpanish language$zAndes Region$xHistory 610 $aColombian Spanish. 610 $aPronouns. 610 $aTerms of Address. 610 $aVoseo. 615 0$aVos (The Spanish word) 615 0$aSpanish language$xHistory. 676 $a306.4426108612 686 $aIM 9780$2rvk 700 $aDi?az Collazos$b Ana Mari?a$f1980-$01704983 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910813509303321 996 $aDesarrollo sociolingu?i?stico del voseo en la regio?n andina de Colombia (1555-1976)$94091337 997 $aUNINA LEADER 03497nas 2200925-a 450 001 9910891577703321 005 20240915213022.0 011 $a1996-305X 035 $a(DE-599)ZDB2317189-3 035 $a(CKB)2590000000003073 035 $a(CONSER)---91645473- 035 $a(EXLCZ)992590000000003073 100 $a19910925b19912001 -f- - 101 0 $aeng 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 00$aBasic science and technology statistics =$eStatistiques de base de la science et de la technologie 210 $aParis $cOrganisation for Economic Co-operation and Development ;$aWashington, D.C. $cOECD Publications and Information Centre [distributor]$dc1991- 215 $a1 online resource 225 1 $a1999- : Statistics =$aStatistiques 311 08$aPrint version: Basic science and technology statistics = 1024-7882 (DLC) 91645473 (OCoLC)24448595 330 $aChiefly tables of statistics. 410 0$aStatistics (Organisation for Economic Co-operation and Development) 517 3 $aStatistiques de base de la science et de la technologie 606 $aScience indicators$vPeriodicals 606 $aScience$vStatistics$vPeriodicals 606 $aTechnology$vStatistics$vPeriodicals 606 $aIndicateurs scientifiques$vPériodiques 606 $aSciences$vStatistiques$vPériodiques 606 $aTechnologie$vStatistiques$vPériodiques 606 $aStatistiques scientifiques et techniques$2eclas 606 $aStatistiques de la recherche$2eclas 606 $aRecherche et développement$2eclas 606 $aAnnuaires$2eclas 606 $aOrganisation de coopération et de développement économiques$2eclas 606 $aScience$2fast 606 $aScience indicators$2fast 606 $aTechnology$2fast 606 $aForschung und Entwicklung$2gnd 606 $aStatistik$2gnd 606 $aGrundlagenforschung$2gnd 606 $aTechnologie$2gnd 606 $aTechnische ontwikkeling$2gtt 606 $aEconomische ontwikkeling$2gtt 606 $aForschungsstatistik$2stw 606 $aOECD-Staaten$2stw 608 $aStatistik. 608 $aPeriodicals.$2fast 608 $aStatistics.$2fast 608 $aStatistik.$2swd 615 0$aScience indicators 615 0$aScience 615 0$aTechnology 615 6$aIndicateurs scientifiques 615 6$aSciences 615 6$aTechnologie 615 7$aStatistiques scientifiques et techniques. 615 7$aStatistiques de la recherche. 615 7$aRecherche et développement. 615 7$aAnnuaires. 615 7$aOrganisation de coopération et de développement économiques. 615 7$aScience. 615 7$aScience indicators. 615 7$aTechnology. 615 7$aForschung und Entwicklung. 615 7$aStatistik. 615 7$aGrundlagenforschung. 615 7$aTechnologie. 615 17$aTechnische ontwikkeling. 615 17$aEconomische ontwikkeling. 615 7$aForschungsstatistik 615 7$aOECD-Staaten 676 $a338.9/26/021 712 02$aOrganisation for Economic Co-operation and Development.$bScientific, Technological and Industrial Indicators Division. 712 02$aOrganisation for Economic Co-operation and Development.$bEconomic Analysis and Statistics Division. 906 $aJOURNAL 912 $a9910891577703321 920 $aexl_impl conversion 996 $aBasic science and technology statistics$94261043 997 $aUNINA