LEADER 03593nam 2200637 450 001 9910812849503321 005 20230721050532.0 010 $a3-11-093482-5 024 7 $a10.1515/9783110934823 035 $a(CKB)3360000000338629 035 $a(EBL)938504 035 $a(OCoLC)854519955 035 $a(SSID)ssj0001126032 035 $a(PQKBManifestationID)11604483 035 $a(PQKBTitleCode)TC0001126032 035 $a(PQKBWorkID)11133818 035 $a(PQKB)10433398 035 $a(MiAaPQ)EBC938504 035 $a(DE-B1597)45731 035 $a(OCoLC)979970472 035 $a(DE-B1597)9783110934823 035 $a(Au-PeEL)EBL938504 035 $a(CaPaEBR)ebr10772476 035 $a(EXLCZ)993360000000338629 100 $a20131015d2007 uy| 0 101 0 $aeng 135 $aurnn#---|u||u 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aVowel epenthesis in loanword adaptation /$fChristian Uffmann 210 1$aTu?bingen :$cMax Niemeyer Verlag,$d2007. 215 $a1 online resource (258 p.) 225 1 $aLinguistische Arbeiten,$x0344-6727 ;$v510 300 $aDescription based upon print version of record. 311 0 $a3-484-30510-X 320 $aIncludes bibliographical references. 327 $tFront matter --$tTable of Contents --$tAcknowledgements --$t1. Epenthetic Vowels in Loanwords --$t2. Theoretical Background --$t3. An Empirical Analysis of Vowel Epenthesis in Shona --$t4. An OT Account of Epenthesis in Shona --$t5. Shona Native and Loan Phonology --$t6. Vowel Paragoge in Sranan --$t7. The Cross linguistic Perspective --$t8. Residual Issues --$tReferences 330 $aWhile it is commonly assumed that languages epenthesize context-free default vowels, this book shows that in loanword adaptation, several strategies are found which interact intricately. Large loanword corpora in Shona, Sranan, Samoan and Kinyarwanda are analyzed statistically, and the patterns are modeled in a version of Optimality Theory which introduces constraints on autosegmental representations. The focus of this book is on English loans in Shona, providing an in-depth empirical and formal analysis of epenthesis in this language. The analysis of additional languages allows for solid typological generalizations. In addition, a diachronic study of epenthesis in Sranan provides insight into how insertion patterns develop historically. In all languages analyzed, default epenthesis exists alongside vowel harmony and spreading from adjacent consonants. While different languages prefer different strategies, these strategies are subject to the same set of constraints, however. In spreading, feature markedness plays an important role alongside sonority. We suggest universal markedness scales which combine with constraints on autosegmental configurations to model the patterns found in individual languages and at the same time to constrain the range of possible crosslinguistic variation. 410 0$aLinguistische Arbeiten (Max Niemeyer Verlag) ;$v510. 606 $aLanguage and languages$xForeign words and phrases 606 $aPhonetics 606 $aReading$xPhonetic method 615 0$aLanguage and languages$xForeign words and phrases. 615 0$aPhonetics. 615 0$aReading$xPhonetic method. 676 $a258 686 $aES 570$2rvk 700 $aUffmann$b Christian$01697662 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910812849503321 996 $aVowel epenthesis in loanword adaptation$94078555 997 $aUNINA