LEADER 05210nam 2200553 450 001 9910810946903321 005 20231110231643.0 010 $a3-96456-423-0 024 7 $a10.31819/9783964564238 035 $a(CKB)4100000008167961 035 $a(DE-B1597)516501 035 $a(OCoLC)1100454552 035 $a(DE-B1597)9783964564238 035 $a(MiAaPQ)EBC6469152 035 $a(Au-PeEL)EBL6469152 035 $a(OCoLC)1237401102 035 $a(MiAaPQ)EBC6780082 035 $a(EXLCZ)994100000008167961 100 $a20220522d2000 uy 0 101 0 $aspa 135 $aur||#|||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 00$aVanguardia latinoamericana$hTomo VI $ehistoria, cri?tica y documentos /$fedited by Klaus Mu?ller-Bergh and Gilberto Mendonc?a Telles 210 1$aMadrid, Spain ;$aFrankfurt am Main, Germany :$cIberoamericana :$cVervuert,$d[2000] 210 4$d©2000 215 $a1 online resource (320 p.) $cil 225 0 $aVanguardia Latinoamericana. Historia, crítica y documentos ;$v6 300 $aI?ndice. 311 0 $a84-8489-381-2 327 $tFront matter --$tÍNDICE --$tRECONOCIMIENTOS --$tINTRODUCCIÓN --$tI. EL PREMODERNISMO --$tUNA CUESTIÓN DE MÉTRICA /$rBandeira, Manuel --$tA PROPÓSITO DE LA EXPOSICIÓN MALFATTI /$rLobato, Monteiro --$tEN LA MAREA DE LAS REFORMAS /$rdel Picchia, Menotti --$tEL MANIFIESTO DEL TRIANÓN /$rde Andrade, Oswald --$tMI POETA FUTURISTA /$rde Andrade, Oswald --$tEL FUTURISMO PAULISTA /$rBuarque de Hollanda, Sérgio --$t¡¿FUTURISTA!? /$rde Andrade, Mário --$tMAESTROS DEL PASADO /$rMário de Andrade, Mário --$t[CARTA] /$rde Andrade, Mário --$tPREFACIO INTERESANTÍSIMO /$rde Andrade, Mário --$tII. EL MODERNISMO --$tLA EMOCIÓN ESTÉTICA EN EL ARTE MODERNO /$rAranha, Graça --$tEL ESPÍRITU MODERNO /$rAranha, Graça --$tARTE MODERNO /$rdel Picchia, Menotti --$tKLAXON [EDITORIAL] [1922] --$tLA ESCLAVA QUE NO ES ISAURA /$rde Andrade, Mário --$tPREFACIOS DE MACUNAÍMA /$rde Andrade, Mário --$tMANIFIESTO DE LA POESÍA PAU-BRASIL /$rde Andrade, Oswald --$tMANIFIESTO ANTROPÓFAGO /$rde Andrade, Oswald --$tEL MES MODERNISTA /$rde Andrade, Mario --$tEL ARTE MODERNO /$rInojosa, Joaquim --$tMANIFIESTO REGIONALISTA DE 1926/1952 /$rInojosa, Joaquim / Freyre, Gilberto --$tPARA LOS ESCÉPTICOS /$rDrummond de Andrade, Carlos --$tPARA LOS ESPÍRITUS CREADORES /$rde Almeida, Martins --$tMANIFIESTO DEL GRUPO VERDE DE CATAGUAZES /$rResende, Henrique --$tEL VANGUARDISMO EN EL BRASIL /$rJúnior, Peregrino --$tFIESTA /$rda Silveira, Tasso --$tEL TAPIR Y LA GARRAPATA /$rda Silveira, Tasso --$tEL SIGNIFICADO DEL ANTA /$rSalgado, Plinio --$tGENTE DE MAÑANA /$rde Athayde, Tristáo --$tNHENGAÇU VERDIAMARILLO /$rdel Picchia, Menotti --$tLECHE CRIOLLA /$rCésar, Guilhermino --$tINVITACIÓN /$rVivacqua, Achiles --$tCARTA A LÓ /$rRamos, Graciliano --$tPREFACIO-SÍNTESIS /$rFreyre, Gilberto --$tCARTA DE JOÃO GUIMARÃES ROSA A JOÃO CONDÉ REVELANDO SECRETOS DE SAGARANA /$rGuimaráes Rosa, Joáo --$tCANTE, POETA /$rGalváo, Patricia --$tPEQUEÑO PREFACIO A UN MANIFIESTO /$rGalváo, Patricia --$tNOTA LIMINAR /$rMendes, Murilo --$tSOBRE EL PÁNICO Y EL FOTOMONTAJE /$rLima, Jorge de --$tEN BUSCA DE LA POESÍA /$rDrummond de Andrade, Carlos --$tHAY UNA NUEVA POESÍA EN BRASIL /$rCarvalho da Silva, Domingues --$tPOESÍA Y COMPOSICIÓN: LA INSPIRACIÓN Y EL TRABAJO EN EL ARTE /$rCabral de Meló Neto, Joáo --$tCARTA DE UN EDITOR PORTUGUÉS /$rde Queiroz, Rachel --$tIII. EL EXPERIMENTALISMO --$tPLANO-PILOTO PARA POESÍA CONCRETA /$rde Campos, Augusto --$tCONSTRUCTIVISTAS BRASILEÑOS /$rSpanudis, Theon --$tMANIFIESTO [NEOCONCRETO] /$rGullar, Ferreira --$tNUEVO LENGUAJE, NUEVA POESÍA /$rPinto, Luis Ângelo / Pignatari, Décio --$tOURO PRETO /$rMaría Carpeaux, Otto --$tPRÓLOGO /$rFreyre, Gilberto --$tEPÍGRAFE /$rNiemeyer, Oscar --$tTIEMPO Y ESPÍRITU DEL BARROCO /$rCastedo, Leopoldo --$tPOEMA PROCESO /$rDias-Pino, Wlademir --$tPARADA - OPCIÓN TÁCTICA /$rde Sá, Álvaro --$tARTE CONTEMPORÁNEO /$rOstrower, Fayga --$tSOLO UNA VEZ QUE LO HE ENCONTRADO ENTIENDO QUÉ ES LO QUE BUSCABA /$rde Fayga Ostrower, Entrevista / Ayala, Walmir --$tLOS MODERNISMOS DEL SIGLO XX /$rIvo, Lêdo 330 $aPresenta la producción literaria vanguardista de Brasil en el contexto de su marcha hacia la modernidad en la primera parte del siglo XX. Recoge textos, traducidos al español, de, entre otros, Manuel Bandeira, Mário de Andrade, Oswald de Andrade, Menotti del Picchia, Carlos Drummond de Andrade, Gilberto Freyre y João Cabral de Melo Neto. 410 0$aVanguardia Latinoamericana. Historia, Cri?tica y Documentos 517 3 $aBrasil 606 $aLiterature, Experimental$zLatin America 606 $aLatin American literature$y20th century 615 0$aLiterature, Experimental 615 0$aLatin American literature 676 $a860.9 702 $aMu?ller-Bergh$b Klaus 702 $aTeles$b Gilberto Mendonc?a$f1931- 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910810946903321 996 $aVanguardia latinoamericana$93982072 997 $aUNINA