LEADER 03513nam  2200625 a 450 
001 9910810640503321
005 20230725033744.0
010   $a83-233-8496-7
035   $a(CKB)2670000000232758
035   $a(EBL)967470
035   $a(OCoLC)799765855
035   $a(SSID)ssj0000705269
035   $a(PQKBManifestationID)12239127
035   $a(PQKBTitleCode)TC0000705269
035   $a(PQKBWorkID)10620546
035   $a(PQKB)10066252
035   $a(MiAaPQ)EBC967470
035   $a(Au-PeEL)EBL967470
035   $a(CaPaEBR)ebr10596983
035   $a(EXLCZ)992670000000232758
100   $a20110308d2010      uy             0
101 0 $aita
135   $aur|n|---|||||
181   $ctxt
182   $cc
183   $acr
200 10$aItalia e Polonia$b[electronic resource] $epopoli e lingue in contatto /$fStanis?aw Wid?ak
205   $aWyd. 2.
210   $aKrako?w $cWydawn. Uniwersytetu Jagiellon?skiego$d2010
215   $a1 online resource (205 p.)
300   $aDescription based upon print version of record.
311   $a83-233-2914-1 
320   $aIncludes bibliographical references and indexes.
327   $aINDICE; PREMESSA; PREMESSA ALLA SECONDA EDIZIONE; ABBREVIAZIONI; TRASCRIZIONE FONETICA; IL NOME POLACCO DELL'ITALIA; LINGUE IN CONTATTO: METAMORFOSI LINGUISTICA, INTERFERENZA, PRESTITO; I CONTATTI LATINO/ITALO-POLACCHI NEL CONTESTO STORICO CENTROEUROPEO E IL LORO RIFLESSO NEL LESSICO POLACCO; LE VIE DELLA PENETRAZIONE DEI PIU? ANTICHI LATINO-ITALIANISMI E ITALIANISMI NELLA LINGUA POLACCA; CONTATTI LINGUISTICI E INTERFERENZE ITALO-POLACCHE; ALCUNI CASI PARTICOLARI; ELEMENTI LESSICALI POLACCHI NELLA LINGUA ITALIANA; DALLA STORIA DELL'APPRENDIMENTO E DELL'INSEGNAMENTO DELL'ITALIANO IN POLONIA
327   $aI PRIMI SECOLI DELL'APPRENDIMENTO DELLA LINGUA ITALIANA IN POLONIA NEL CONTESTO CENTROEUROPEOLE PRIME GRAMMATICHE DELL'ITALIANO STAMPATE IN POLONIA; LUOGHI LONTANI... ANIMI VICINI: BATTISTA GUARINI E LA POLONIA; BIBLIOGRAFIA; INDICE DEI NOMI SCELTI DEGLI AUTORI CITATI E DEI PERSONAGGI DELLA STORIA; INDICE DEGLI ARGOMENTI NOTEVOLI; INDICE DELLE PAROLE NOTEVOLI; STRESZCZENIE / RIASSUNTO
330   $aIl libro Italia e Polonia. Popoli e Lingue in Contatto affronta i rapporti socio-culturali e linguistici che si sono realizzati - e continuano a realizzarsi - in vari campi, di cui ognuno costituisce un particolare ambito di ricerca, fra Italia e Polonia. L'argomento essenziale del volume e? pertanto costituito dalla riflessione sui contatti fra italiana e polacco nel corso dei secali, attraverso l'esame delle compenetrazioni reciproche e delle interferenze, risultato inevitabile del contatto fra i popoli.  Il lettore viene cosi? condotto nell'ambito della storia esterna delle lingue, che non e? 
606   $aLanguages in contact$zItaly
606   $aLanguages in contact$zPoland
606   $aItalian language$xGrammar, Comparative$xPolish
606   $aPolish language$xGrammar, Comparative$xItalian
607   $aItaly$xRelations$zPoland
607   $aPoland$xRelations$zItaly
615  0$aLanguages in contact
615  0$aLanguages in contact
615  0$aItalian language$xGrammar, Comparative$xPolish.
615  0$aPolish language$xGrammar, Comparative$xItalian.
676   $a457
700   $aWid?ak$b Stanis?aw$0224412
801  0$bMiAaPQ
801  1$bMiAaPQ
801  2$bMiAaPQ
906   $aBOOK
912   $a9910810640503321
996   $aItalia e Polonia$94062771
997   $aUNINA