LEADER 03399nam  2200661   450 
001 9910810232003321
005 20210429105710.0
010   $a3-96456-388-9
024 7 $a10.31819/9783964563880
035   $a(CKB)4100000008167930
035   $a(DE-B1597)516449
035   $a(OCoLC)1102805342
035   $a(DE-B1597)9783964563880
035   $a(MiAaPQ)EBC6469217
035   $a(Au-PeEL)EBL6469217
035   $a(OCoLC)1237402237
035   $a(MiAaPQ)EBC6770007
035   $a(OCoLC)1252203277
035   $a(FlNmELB)ELB173632
035   $a(EXLCZ)994100000008167930
100   $a20210429d2015      uy             0
101 0 $aspa
135   $aur|||||||||||
181   $ctxt$2rdacontent
182   $cc$2rdamedia
183   $acr$2rdacarrier
200 13$aEl libro de protocolo del primer notario indi?gena (Cuzco, siglo XVI) $ecuestiones filolo?gicas, discursivas y de contacto de lenguas /$fRosario Navarro Gala
210  1$aMadrid :$cIberoamericana :$cVervuert,$d2015.
215   $a1 online resource (442 p.)
225 1 $aTextos y documentos espan?oles y ameicanos ;$v9
311   $a84-8489-875-X 
320   $aIncluye referencias bibliogra?ficas (pa?ginas 205-222).
327   $tFrontmatter -- $tÍNDICE -- $tAGRADECIMIENTOS -- $tPRIMERA PARTE -- $tI. Introducción -- $tII. El Cuzco del siglo xvi: contexto sociocultural -- $tIII. El libro de protocolo de Pedro Quispe, escribano público de cabildo indígena -- $tIV. La carta de testamento: un tipo textual -- $tV. Rastros de la temprana configuración de la variedad andina del castellano en el libro de protocolo de Pedro Quispe -- $tBIBLIOGRAFÍA -- $tSEGUNDA PARTE -- $tI. Descripción del corpus documental -- $tII. Criterios de transcripción -- $tIII. Transcripción de libro de protocolo de Pedro Quispe, escribano público de cabildo de indios de la Parroquia de Nuestra Señora de la Purificación, del Hospital de Naturales y escribano del juzgado de naturales -- $tIV. Anexo: cartas de testamento del escribano público de cabildo, Pedro de la Carrera Ron -- $tLÁMINAS
330   $aTranscripcio?n fiel de los documentos ine?ditos que se han conservado del libro de protocolo de Pedro Quispe, el primer escribano del cabildo de origen indi?gena del que se tiene noticia.
410  0$aTextos y documentos espan?oles y ameicanos ;$v9.
606   $aIndians of South America$zPeru$xGovernment relations$xHistory$xSources
606   $aSpanish language$xDialects$zPeru
606   $aProtocolos notariales$zCuzco$yS.XVI
606   $aLengua espan?ola$zPeru?$yS.XVI$vFuentes
606   $aLengua espan?ola$xAna?lisis del discurso
606   $aLenguas en contacto$zPeru?
607   $aCuzco (Peru)$xHistory$xSources
608   $aLibros electronicos.
615  0$aIndians of South America$xGovernment relations$xHistory$xSources.
615  0$aSpanish language$xDialects
615  4$aProtocolos notariales
615  4$aLengua espan?ola
615  4$aLengua espan?ola$xAna?lisis del discurso.
615  4$aLenguas en contacto
676   $a467
700   $aNavarro Gala$b Rosario$01677168
701   $aNavarro Gala$b Rosario$01677168
801  0$bFINmELB
801  1$bFINmELB
906   $aBOOK
912   $a9910810232003321
996   $aEl libro de protocolo del primer notario indi?gena (Cuzco, siglo XVI)$94120279
997   $aUNINA