LEADER 02383nam  2200541   450 
001 9910809536803321
005 20230617032436.0
010   $a1-283-19702-2
010   $a9786613197023
010   $a0-567-34993-4
035   $a(CKB)2670000000106363
035   $a(EBL)742369
035   $a(OCoLC)745866013
035   $a(SSID)ssj0000529687
035   $a(PQKBManifestationID)12196419
035   $a(PQKBTitleCode)TC0000529687
035   $a(PQKBWorkID)10557239
035   $a(PQKB)10000693
035   $a(MiAaPQ)EBC742369
035   $a(Au-PeEL)EBL742369
035   $a(CaONFJC)MIL319702
035   $a(EXLCZ)992670000000106363
100   $a20181002d2004      uy             0
101 0 $aeng
135   $aur|n|---|||||
181   $ctxt
182   $cc
183   $acr
200 00$aTranslating the Bible $eproblems and prospects /$fedited by Stanley E. Porter & Richard S. Hess
210  1$aLondon ;$aNew York :$cT & T Clark International,$d2004.
215   $a1 online resource (337 p.)
225 1 $aAcademic
300   $aDescription based upon print version of record.
311   $a0-567-04290-1 
320   $aIncludes bibliographical references and indexes.
327   $aContents; List of Abbreviations; List of Contributors; Introduction: The Problems and Prospects of Translating the Bible; Part I: TRANSLATIONAL THEORY AND METHOD; Part II: OLD TESTAMENT; Part III: NEW TESTAMENT; Index of References; Index of Authors
330   $aThis topics covered in this volume, embracing both Old and New Testaments, range from detailed studies, such as how a particular biblical verse might be rendered from Hebrew or Greek to larger philosophical and hermeneutical issues-the importance of tradition; how translations come to be canonized; and how a modern translation can and should be evaluated. The value of this topical and highly informative volume lies not only in its insights into particular translational cruxes but in the questions raised and answers suggested regarding translation theory and practice in a range of scriptural te
410  0$aAcademic
676   $a220.5
702   $aPorter$b Stanley E.$f1956-
702   $aHess$b Richard S.
801  0$bMiAaPQ
801  1$bMiAaPQ
801  2$bMiAaPQ
906   $aBOOK
912   $a9910809536803321
996   $aTranslating the Bible$93932201
997   $aUNINA