LEADER 02568nam 2200565 450 001 9910808914403321 005 20230807212554.0 010 $a0-292-76311-5 035 $a(CKB)3710000000337368 035 $a(EBL)3571849 035 $a(SSID)ssj0001520737 035 $a(PQKBManifestationID)11918815 035 $a(PQKBTitleCode)TC0001520737 035 $a(PQKBWorkID)11529496 035 $a(PQKB)10510242 035 $a(Au-PeEL)EBL3571849 035 $a(CaPaEBR)ebr11012334 035 $a(OCoLC)932326704 035 $a(MiAaPQ)EBC3571849 035 $a(EXLCZ)993710000000337368 100 $a20150205h20152015 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aWhat makes a man? $esex talk in Beirut and Berlin /$fRashid Al-Daif, Joachim Helfer ; cover and text design, Kristi Shuey ; series editor, Wendy E. Moore 210 1$aAustin, Texas :$cCenter for Middle Eastern Studies :$cUniversity of Texas,$d2015. 210 4$dİ2015 215 $a1 online resource (265 p.) 225 1 $aModern Middle East Literatures in Translation Series 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a0-292-76310-7 327 $a""Publisher's Note""; ""Translators' Notes""; ""How the German Came to His Senses""; ""The Queering of the World""; ""Irony and Counter-Irony in Rashid al-Daif's How the German Came to His Senses (Ken Seigneurie)""; ""Colonial Discourse and Dissent in Rashid al-Daif's and Joachim Helfer's Contributions to the West-Eastern Divan (Rebecca Dyer)""; ""The Hermeneutics of the Other: Intersubjectivity and the Limits of Narration in The Queering of the World (Michael Allan)""; ""Writing, Reading, and Talking Sex: Negotiating the Rules of an Intercultural Language Game (Gary Schmidt)"" 327 $a""The Temple of Heteronormativity: Rashid al-Daif's How the German Came to His Senses, Joachim Helfer's The Queering of the World, and Navid Kermani's Thou Shalt-A Comparative Reading (Andreas Krass)""""Contributors"" 410 0$aModern Middle East literatures in translation series. 606 $aHomosexuality in literature 615 0$aHomosexuality in literature. 676 $a809.93352664 700 $aD?a?i?f$b Rashi?d$0475397 702 $aHelfer$b Joachim 702 $aShuey$b Kristi 702 $aMoore$b Wendy E. 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910808914403321 996 $aWhat makes a man$93938752 997 $aUNINA