LEADER 02979nam  2200565   450 
001 9910808413203321
005 20230721045305.0
010   $a3-86596-708-6
035   $a(CKB)2670000000428502
035   $a(EBL)3033753
035   $a(OCoLC)923692423
035   $a(SSID)ssj0001129645
035   $a(PQKBManifestationID)11638110
035   $a(PQKBTitleCode)TC0001129645
035   $a(PQKBWorkID)11080304
035   $a(PQKB)11661142
035   $a(MiAaPQ)EBC3033753
035   $a(Au-PeEL)EBL3033753
035   $a(CaPaEBR)ebr10762772
035   $a(CaONFJC)MIL985289
035   $a5f283a35-5d14-4ed7-9afa-7b8ab0dd2d03
035   $a(EXLCZ)992670000000428502
100   $a20131003h20082008  uy|            0
101 0 $ager
135   $aur|n|---|||||
181   $ctxt
182   $cc
183   $acr
200 00$aKommunaldolmetschen, community interpreting $eProbleme - Perspektiven - Potenziale : Forschungsbeitra?ge aus O?sterreich /$fNadja Grbic?, Sonja Po?llabauer (Hg.)
210  1$aBerlin :$cFrank & Timme,$d[2008]
210  4$d©2008
215   $a1 online resource (376 p.)
225 1 $aTransU?D : Arbeiten zur Theorie und Praxis des U?berstezens und Dolmetschens,$x1438-2636 ;$vBand 21
300   $aDescription based upon print version of record.
311   $a3-86596-194-0 
320   $aIncludes bibliographical references and index.
330   $aBiographical note: Nadja Grbi?, Ass.-Prof. Mag. Dr., Universitätsassistentin am Institut für Theoretische und Angewandte Translationswissenschaft der Karl-Franzens-Universität Graz seit 1989. Sonja Pöllabauer, Mag. Dr., wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Theoretische und Angewandte Translationswissenschaft der Karl-Franzens-Universität Graz seit 2001.
330   $aLong description: Der vorliegende Band präsentiert eine Auswahl von innovativen Forschungsarbeiten zum Kommunaldolmetschen bzw. Community Interpreting. Die Beiträge präsentieren Forschungsergebnisse vorwiegend empirischer Studien. Sie liefern interessante Einblicke in dieses vielschichtige Forschungsfeld ebenso wie in unterschiedliche Handlungsfelder des Kommunaldolmetschens in der Praxis. Die Themen der Beiträge, die vom Dolmetschen in der Medizin und Psychotherapie über das Gebärdensprachdolmetschen bis zum Gerichtsdolmetschen reichen, skizzieren aktuelle Problemfelder und zeigen einmal mehr, dass das Kommunaldolmetschen auch in Zukunft einen wichtigen und thematisch reichen Objektbereich der translationswissenschaftlichen Forschung darstellen wird.
410  0$aTransU?D ;$vBd. 21.
606   $aPublic service interpreting
615  0$aPublic service interpreting.
701   $aGrbic?$b Nadja$01147876
701   $aPo?llabauer$b Sonja$01605530
801  0$bMiAaPQ
801  1$bMiAaPQ
801  2$bMiAaPQ
906   $aBOOK
912   $a9910808413203321
996   $aKommunaldolmetschen, community interpreting$93930821
997   $aUNINA