LEADER 06326nam 2200649 a 450 001 9910808321303321 005 20240314024817.0 010 $a94-012-0935-9 024 7 $a10.1163/9789401209359 035 $a(CKB)2670000000403878 035 $a(EBL)1336268 035 $a(OCoLC)855504857 035 $a(SSID)ssj0001163436 035 $a(PQKBManifestationID)11648310 035 $a(PQKBTitleCode)TC0001163436 035 $a(PQKBWorkID)11163326 035 $a(PQKB)11243306 035 $a(MiAaPQ)EBC1336268 035 $a(OCoLC)855009340$z(OCoLC)855504857 035 $a(nllekb)BRILL9789401209359 035 $a(Au-PeEL)EBL1336268 035 $a(CaPaEBR)ebr10738842 035 $a(CaONFJC)MIL508951 035 $a(EXLCZ)992670000000403878 100 $a20130828d2013 uy 0 101 0 $afre 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 00$aMarqueurs temporels et modaux en usage$b[electronic resource]$ftextes re?unis par Walter De Mulder, Jesse Mortelmans et Tanja Mortelmans 205 $a1st ed. 210 $aAmsterdam, Netherlands ;$aNew York $cRodopi$dc2013 215 $a1 online resource (441 p.) 225 0$aCahiers Chronos ;$v26 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a1-299-77700-7 311 $a90-420-3668-0 320 $aIncludes bibliographical references at the end of each chapters. 327 $tPreliminary Material /$rWALTER DE MULDER , JESSE MORTELMANS and TANJA MORTELMANS -- $tLes plus désaccordés sont les temps les plus beaux? De la production des différents effets de sens en discours /$rJACQUES BRES -- $tL?imparfait nuit-il gravement à la santé ? Une analyse de l?inférence dans ? Qui est-ce ? ? ? C?était ton fils ? /$rCHRISTIAN SURCOUF -- $tDe si à l?imparfait, l?hypothèse polyphonique : modus and dictum, fiction and diction /$rGUY ACHARD-BAYLE -- $tL?encodage de la valeur mirative dans l?acquisition du français langue seconde /$rCYRILLE GRANGET -- $tLe plus-que-parfait dans le récit, une étude trilingue : sens, morphologie et contexte /$rYVON KEROMNES -- $tRegrets éternels : Le PS disparaîtrait-il de la rubrique nécrologique ? /$rEMMANUELLE LABEAU -- $tLe passé simple est-il toujours en course? Enquête sur la position du PS dans le peloton des temps du reportage cycliste /$rEMMANUELLE LABEAU and CARL VETTERS -- $tLe présent de reportage dans la presse écrite /$rMARCEL VUILLAUME -- $tDu substantif déverbal au présent de l?indicatif : quand la prototypie s?en mêle /$rROSE-MARIE GERBE -- $tModalité et marquage du futur /$rMIKHAIL KISSINE -- $tSerait-ce un conditionnel de conjecture ? Datation, évolution et mise en relation des deux conditionnels à valeur évidentielle /$rVIARA BOUROVA and PATRICK DENDALE -- $tEmploi des temps du passé dans des récits d?enfants francophones en Suède, à partir de livres illustrés /$rCHARLOTTE LINDGREN -- $tFrançais écrit du Burkina Faso et potentialités du système des temps du français /$rKOGH PASCAL SOMÉ -- $tPretérito indefinido vs passé simple : l?inversion temporelle en espagnol (et en français) /$rJOSÉ AMENÓS-PONS -- $tUne analyse statique du progressif /$rLUIS GARCÍA FERNÁNDEZ -- $tModalité et temporalité en birman vernaculaire : l?exemple du développement modal du morphème spatio-temporel /Kh?1/ /$rALICE VITTRANT -- $tCatégorisation vs comparaison : une question de quantification épistémique. Modèle interprétatif sémantico-pragmatique modulaire des constructions italiennes avec sembrare / parere /$rALEXANDRA KRATSCHMER -- $tPour une étude diachronique du verbe modal pouvoir en français : les emplois « postmodaux » /$rCÉCILE BARBET and CARL VETTERS -- $tAdverbiaux temporels et sériels en usage discursif /$rLOUIS DE SAUSSURE and PATRICK MORENCY -- $t« Déjà » et le sens des énoncés /$rDENIS APOTHÉLOZ and MA?GORZATA NOWAKOWSKA -- $tJusqu?ici / jusque-là entre espace et temps /$rANDRÉE BORILLO and ANNE LE DRAOULEC -- $tSoudain /$rCHRISTOPHER PIÑÓN -- $tFaut-il remettre les pendules de la subordination temporelle à l?heure ? Description de deux fonctionnements de quand et avant que/de /$rCHRISTOPHE BENZITOUN. 330 $aQu?il s?agisse de temps verbaux, d?auxiliaires, d?adverbes ou de conjonctions, la plupart des marqueurs temporels et modaux font preuve d?une grande flexibilité sémantique, qui se manifeste à travers leurs emplois dans des contextes différents. Les contributions réunies dans ce volume s?intéressent en majorité aux emplois d?une série de marqueurs du français (« hexagonal » ou non), mais aussi au fonctionnement de marqueurs d?autres langues (par exemple de l?espagnol ou du birman). Elles s?efforcent de décrire d?une façon détaillée les différentes interprétations de ces marqueurs, en privilégiant souvent des usages moins fréquents ou atypiques (le présent « prototypisant », les emplois postmodaux de pouvoir , et cetera) et des contextes d?emploi moins fréquemment analysés dans la littérature (rubriques nécrologiques, reportages sportifs, articles législatifs, et cetera). Les auteurs apportent ainsi des mises au point éclairantes sur la relation existant entre les emplois temporels, modaux ou évidentiels des temps verbaux (comme le futur simple ou le conditionnel), mais aussi sur la relation entre emplois temporels et emplois discursifs ou argumentatifs d?adverbes dits « temporels ». Le volume contribue de cette façon à une meilleure compréhension de la polyvalence sémantique en général et en particulier à celle des marqueurs temporels et modaux étudiés dans ce volume. 410 0$aCahiers Chronos$v26. 606 $aFrench language$xTemporal clauses 606 $aFrench language$xTemporal constructions 615 0$aFrench language$xTemporal clauses. 615 0$aFrench language$xTemporal constructions. 676 $a440.9 701 $aDe Mulder$b Walter$0570459 701 $aMortelmans$b Jesse$01629272 701 $aMortelmans$b Tanja$0295434 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910808321303321 996 $aMarqueurs temporels et modaux en usage$93966900 997 $aUNINA