LEADER 03317nam 2200661 a 450 001 9910806253003321 005 20240514014349.0 010 $a979-88-9313-399-8 010 $a1-4696-0313-6 010 $a0-8078-7784-0 035 $a(CKB)2670000000088809 035 $a(EBL)690704 035 $a(OCoLC)729253213 035 $a(SSID)ssj0000521840 035 $a(PQKBManifestationID)11336228 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000521840 035 $a(PQKBWorkID)10539736 035 $a(PQKB)11071720 035 $a(StDuBDS)EDZ0000245738 035 $a(MdBmJHUP)muse23426 035 $a(Au-PeEL)EBL690704 035 $a(CaPaEBR)ebr10468953 035 $a(CaONFJC)MIL929989 035 $a(MiAaPQ)EBC690704 035 $a(EXLCZ)992670000000088809 100 $a20101101d2011 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 12$aA cultural history of Cuba during the U.S. occupation, 1898-1902 /$fMarial Iglesias Utset ; translated by Russ Davidson 205 $a1st ed. 210 $aChapel Hill $cUniversity of North Carolina Press$dc2011 215 $a1 online resource (229 p.) 225 1 $aLatin America in translation / en traduccio?n / em traduc?a?o 300 $aOriginally published in Spanish by Ediciones Unio?n in Havana, Cuba, as Las meta?foras del cambio en la vida cotidiana : Cuba, 1898-1902, 2003. 311 $a0-8078-7192-3 311 $a0-8078-3398-3 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aEmpty pedestals and barracks converted into schools : the dismantling of symbols of colonial power -- Policies governing celebrations : Catholic, North American, and patriotic fiestas -- Attempts at linguistic colonization and the struggle to preserve Spanish : Anglicized words and expressions and their tropes -- The "decolonization" of names : national identity and the selection of patriotic place names -- The socialization of symbols representing the idea of country -- Public culture and nationalism. 330 $aIn this cultural history of Cuba during the United States' brief but influential occupation from 1898 to 1902--a key transitional period following the Spanish-American War--Marial Iglesias Utset sheds light on the complex set of pressures that guided the formation and production of a burgeoning Cuban nationalism. Drawing on archival and published sources, Iglesias illustrates the process by which Cubans maintained and created their own culturally relevant national symbols in the face of the U.S. occupation. Tracing Cuba's efforts to modernize in conjunction with plans by U.S. officials 410 0$aLatin America in translation/en traduccio?n/em traduc?a?o. 606 $aNational characteristics, Cuban 607 $aCuba$xHistory$y1899-1906 607 $aCuba$xCivilization$xAmerican influences 615 0$aNational characteristics, Cuban. 676 $a972.9106/1 676 $a972.91061 700 $aIglesias Utset$b Marial$f1961-$01705032 701 $aDavidson$b Russ$01705033 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910806253003321 996 $aA cultural history of Cuba during the U.S. occupation, 1898-1902$94091435 997 $aUNINA