LEADER 02856nam 22005411 450 001 9910797872403321 005 19901207123912.1 010 $a0-485-12043-7 010 $a1-4742-8477-9 010 $a1-4742-4718-0 024 7 $a10.5040/9781474284776 035 $a(CKB)3710000000497201 035 $a(EBL)4067831 035 $a(MiAaPQ)EBC4067831 035 $a(OCoLC)944225446 035 $a(UtOrBLW)bpp09259570 035 $a(EXLCZ)993710000000497201 100 $a20151229d1985 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $2rdacontent 182 $2rdamedia 183 $2rdacarrier 200 10$aFaux amis and key words $ea dictionary-guide to French language, culture, and society through lookalikes and confusables /$fPhilip Thody, Howard Evans 210 1$aLondon :$cBloomsbury Academic,$d1985. 215 $a1 online resource (242 pages) 225 0 $aLinguistics : Bloomsbury Academic Collections 311 0 $a1-4742-4717-2 311 0 $a0-485-11243-4 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aIntroduction -- Acknowledgements -- How to use this book -- 1 Administration, Law and the Armed Forces -- 2 History and Politics -- 3 Economics, Industry and Agriculture -- 4 Education and Science -- 5 Philosophy, Religion and Morals -- 6 Sex and the Family -- 7 Travel and Health -- 8 Food and Drink -- 9 Clothes and Houses -- 10 Literature, the Arts and the Media Selective -- Reading List -- Index of Head-Words. 330 $a"Witty, entertaining, and informative, this book on so-called 'false friends' will be of immediate use to anyone using the French language and needing to understand French society and culture. The individual entries have been carefully designed to carry the basic linguistic information required and then develop into a wider consideration of the social and cultural context within which the specific words and phrases are used in current French. As this title is supposed to be used in conjunction with and not instead of a dictionary, it also offers a brief list of recommended reading ranging from standard dictionaries to introductory works on French society and institutions."--Bloomsbury Publishing. 410 0$aLinguistics: Bloomsbury Academic Collections 606 $aEnglish language$xParonyms$vDictionaries$xFrench 606 $aFrench language$xParonyms$vDictionaries$xEnglish 606 $2linguistics 615 0$aEnglish language$xParonyms$xFrench. 615 0$aFrench language$xParonyms$xEnglish. 676 $a443.21 700 $aThody$b Philip Malcolm Waller$f1928-$0221050 702 $aEvans$b Howard 702 $aRees$b Gwilym 801 0$bUtOrBLW 801 1$bUtOrBLW 906 $aBOOK 912 $a9910797872403321 996 $aFaux amis and key words$93720208 997 $aUNINA