LEADER 01389nam--2200373---450 001 990001115610203316 005 20180312154658.0 010 $a3-540-43977-3 035 $a000111561 035 $aUSA01000111561 035 $a(ALEPH)000111561USA01 035 $a000111561 100 $a20021213d2002----km-y0ITAy0103-------ba 101 0 $aENG 102 $aDE 200 1 $aAlgorithm engineering and experiments$e4th International workshop, ALENEX 2002$eSan FRancisco, CA, USA, January 4-5, 2002$erevised papers$fDavid M.Mount... (eds.) 210 $aBerlin [etc.]$cSpringer-Verlag$dcopyr. 2002 215 $aVIII, 205 p.$cill.$d20 cm 225 $aLecture notes in computer science$v2409 410 $12001$aLecture notes in computer science$v2409 610 1$aAlgoritmi$aCongressi$a2002 610 2 $aElaboratori elettronici programmazione Congressi 2001$aprogrammazione$aCongressi$a2002 676 $a005.121 702 1$aMount,$bDavid M.. 710 12$aInternational workshop ALENEX 2002 <4. ; 2002 ; San Francisco , USA>$0554519 801 0$aITA$bCBS$gISBD 912 $a990001115610203316 951 $a001 LNCS (2409)$b0027456 CBS$c001$d00113284 959 $aBK 969 $aSCI 979 $aDIGIUSEPPE$b90$c20021213$lUSA01$h1223 979 $aPATRY$b90$c20040406$lUSA01$h1717 996 $aAlgorithm engineering and experiments$9981363 997 $aUNISA LEADER 03969nam 2200733 450 001 9910797287903321 005 20200903223051.0 010 $a3-11-040414-1 010 $a3-11-040422-2 024 7 $a10.1515/9783110404142 035 $a(CKB)3710000000405827 035 $a(EBL)1787224 035 $a(SSID)ssj0001481709 035 $a(PQKBManifestationID)11917707 035 $a(PQKBTitleCode)TC0001481709 035 $a(PQKBWorkID)11507833 035 $a(PQKB)10830194 035 $a(MiAaPQ)EBC1787224 035 $a(DE-B1597)444418 035 $a(OCoLC)915158930 035 $a(OCoLC)979637592 035 $a(DE-B1597)9783110404142 035 $a(Au-PeEL)EBL1787224 035 $a(CaPaEBR)ebr11049744 035 $a(CaONFJC)MIL808162 035 $a(OCoLC)908519381 035 $a(PPN)250290316 035 $a(EXLCZ)993710000000405827 100 $a20150513h20152015 uy 0 101 0 $aspa 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aDesarrollo sociolingu?i?stico del voseo en la regio?n andina de Colombia (1555-1976) /$fAna Mari?a Di?az Collazos 210 1$aBerlin, [Germany] :$cDe Gruyter,$d2015. 210 4$d©2015 215 $a1 online resource (350 p.) 225 1 $aBeihefte zur Zeitschrift fu?r romanische Philologie,$x0084-5396 ;$vBand 392 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a3-11-040415-X 311 $a3-11-040370-6 320 $aIncludes bibliographical references and indexes. 327 $tFrontmatter --$tReconocimientos --$tTabla de contenido --$tLista de tablas --$tLista de figuras --$tLista de abreviaturas --$t1. Introducción --$t2. Orígenes y evolución del pronombre vos hasta el siglo XV --$t3. El uso de vos en el Siglo de Oro --$t4. Período de latencia --$t5. El voseo en el período contemporáneo --$t6. El vos reverencial --$t7. Conclusiones --$tBibliografía --$tApéndice: Listado de fuentes primarias --$tÍndice léxico y morfológico --$tÍndice temático 330 $aSobre la historia del voseo, o el uso informal del pronombre «vos» y su morfología, se han hecho estudios con datos restringidos a cortos períodos de tiempo, lo que imposibilita el conocimiento global de su desarrollo lingüístico. Este libro ofrece una exposición completa de la evolución histórica del voseo en la región andina de Colombia desde el siglo XVI hasta el XX, en contraste con el mundo hispano. Vos evoluciona a partir de un pronombre latino plural hacia uno singular de respeto, que se populariza como tratamiento familiar en el siglo XVI y se estigmatiza. Desaparece de la escritura desde mediados del siglo XVII hasta principios del siglo XIX (período latente). Este libro documenta voseo en el período latente; realiza un análisis cuantitativo de los contextos lingüísticos y sociales de voseo en obras literarias y cartas privadas; y delinea la evolución morfológica. De esta manera, no solo ofrece datos novedosos para los investigadores interesados en las formas de tratamiento en español y sus orígenes, sino que hace un planteamiento metodológico de utilidad para sociolingüistas, filólogos y analistas del discurso. 410 0$aBeihefte zur Zeitschrift fu?r romanische Philologie ;$vBand 392. 606 $aVos (The Spanish word) 606 $aSpanish language$zAndes Region$xHistory 610 $aColombian Spanish. 610 $aPronouns. 610 $aTerms of Address. 610 $aVoseo. 615 0$aVos (The Spanish word) 615 0$aSpanish language$xHistory. 676 $a306.4426108612 686 $aIM 9780$2rvk 700 $aDi?az Collazos$b Ana Mari?a$f1980-$01572907 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910797287903321 996 $aDesarrollo sociolingu?i?stico del voseo en la regio?n andina de Colombia (1555-1976)$93848283 997 $aUNINA