LEADER 02705oam 22004095 450 001 9910795308303321 005 20221007183458.0 010 $a90-04-40831-2 024 7 $a10.1163/9789004408319 035 $a(CKB)4970000000170185 035 $a(MiAaPQ)EBC5900146 035 $a(OCoLC)1120771998 035 $a(nllekb)BRILL9789004408319 035 $a(EXLCZ)994970000000170185 100 $a20190606d2019 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurcnu|||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aUnderstanding medieval Latin with the help of middle Dutch $eMagistri Symonis (?) questiones secunde partis doctrinalis Alexandri de Villa dei. first critical edition from the manuscript with introduction, appendices and indexes /$fEgbert P. Bos 210 1$aLeiden Boston :$cBRILL,$d2019. 215 $a1 online resource (387 pages) 225 1 $aStudien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters;$vvolume126 311 $a90-04-40620-4 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $tFront Matter -- Copyright Page /$rEgbert P. Bos -- Acknowledgments /$rEgbert P. Bos -- Introduction /$rEgbert P. Bos -- Appendix to the Introduction /$rEgbert P. Bos -- Edition /$rEgbert P. Bos -- Sigla /$rEgbert P. Bos -- Argumentum /$rEgbert P. Bos -- Magistri Symonis (?)   Questiones secunde partis Doctrinalis Alexandri de Uilla Dei /$rEgbert P. Bos -- Back Matter -- Appendix /$rEgbert P. Bos -- Bibliography /$rEgbert P. Bos -- Indexes /$rEgbert P. Bos. 330 $aHow advanced students in the 15th century learned to understand Latin with the help of Middle Dutch becomes clear in Master Simon?s (?) commentary in the form of questions on the famous medieval didactical poem on grammar Doctinale of Alexander de Villa Dei. The master discusses notions such as the six cases of Latin (nominative, genitive, dative, accusative, vocative and ablative), construction, impediments of construction, and participles. The author has a conceptualist approach of language and criticizes interpretations by realists (Modists). He refers to other important medieval grammars, viz. Commentary on Priscian attributed to Peter Helias, Compendium de modis significandi attributed to Thomas of Erfurt, the Metrista, the Regulae Puerorum and the Florista . 410 0$aStudien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters;$vvolume126. 676 $a470 700 $aBos$b Egbert P.$f1947-$0162270 801 0$bNL-LeKB 801 1$bNL-LeKB 906 $aBOOK 912 $a9910795308303321 996 $aUnderstanding medieval Latin with the help of middle Dutch$93822418 997 $aUNINA