LEADER 02639oam 22004452 450 001 9910795278603321 005 20191230110003.0 010 $a90-04-42135-1 024 7 $a10.1163/9789004421356 035 $a(CKB)4920000000127193 035 $a(MiAaPQ)EBC5992968 035 $a(OCoLC)1126356605 035 $a(nllekb)BRILL9789004421356 035 $a(EXLCZ)994920000000127193 100 $a20191021d2020 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurcnu|||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aPrinting Virgil $ethe transformation of the classics in the Renaissance /$fCraig Kallendorf 210 1$aLeiden Boston :$cBRILL,$d2020. 215 $a1 online resource (203 pages) 225 1 $aMedieval and Renaissance Authors and Texts;$vvolume 23 311 $a90-04-42134-3 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aIntroduction. Data ; Method ; Application -- Commentary. Introduction ; Definition ; Survey ; Function ; Conclusion -- Translation. Introduction ; Italy ; France ; Translations into other languages ; Conclusion -- Canonization. Introduction ; The Opuscula and its authorship ; The Opuscula rhetoricized ; Conclusion -- Appendix: the Opuscula in Renaissance Editions of Virgil printed in Venice -- Censorship. Introduction ; Taxonomy ; Conclusion -- Conclusion. Virgil transformed ; Final thoughts. 330 $a"In this work Craig Kallendorf argues that the printing press played a crucial, and previously unrecognized, role in the reception of the Roman poet Virgil in the Renaissance. Using a new methodology developed at the Humboldt University in Berlin, Printing Virgil shows that the press established which commentaries were disseminated, provided signals for how the Virgilian translations were to be interpreted, shaped the discussion about the authenticity of the minor poems attributed to Virgil, and inserted this material into larger censorship concerns. The editions that were printed during this period transformed Virgil into a poet who could fit into Renaissance culture, but they also determined which aspects of his work could become visible at that time". 410 0$aMedieval and Renaissance Authors and Texts;$vvolume 23. 606 $aPrinting$xHistory$y16th century 607 $aEurope$xIntellectual life$y16th century 615 0$aPrinting$xHistory 676 $a871.01 700 $aKallendorf$b Craig$0294619 801 0$bNL-LeKB 801 1$bNL-LeKB 906 $aBOOK 912 $a9910795278603321 996 $aPrinting Virgil$91763013 997 $aUNINA