LEADER 03008nam 2200685 450 001 9910792160303321 005 20230220050240.0 010 $a1-4426-6825-3 010 $a1-4426-6824-5 024 7 $a10.3138/9781442668249 035 $a(CKB)2560000000148610 035 $a(EBL)3292069 035 $a(SSID)ssj0001287615 035 $a(PQKBManifestationID)12486909 035 $a(PQKBTitleCode)TC0001287615 035 $a(PQKBWorkID)11291374 035 $a(PQKB)11505039 035 $a(MiAaPQ)EBC4669370 035 $a(DE-B1597)465452 035 $a(OCoLC)1024061778 035 $a(OCoLC)979911418 035 $a(DE-B1597)9781442668249 035 $a(MiAaPQ)EBC3292069 035 $a(Au-PeEL)EBL4669370 035 $a(CaPaEBR)ebr11255909 035 $a(OCoLC)879870045 035 $a(MdBmJHUP)musev2_106485 035 $a(EXLCZ)992560000000148610 100 $a20160919h20142014 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aChristopher Columbus's naming in the diarios of the four voyages (1492-1504) $ea discourse of negotiation /$fEvelina Guz?auskyte? 210 1$aToronto, [Ontario] ;$aBuffalo, [New York] ;$aLondon, [England] :$cUniversity of Toronto Press,$d2014. 210 4$dİ2014 215 $a1 online resource (290 p.) 225 1 $aToronto Iberic ;$v12 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a1-4426-4746-9 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $tFrontmatter --$tContents --$tIllustrations --$tAcknowledgments --$tAbbreviations --$tIntroduction --$t1. "Named Incorrectly": The Geographic and Symbolic Functions of Columbian Place Names --$t2. Words and the World: The Known Corpus of Columbian Place Names --$t3. "Y saber dellos los secretos de la tierra": Taino Toponymy and Columbian Naming --$t5. Iguana and Christ --$t6. Infernal Imagery: Spirituality and Cosmology in the Final Two Voyages --$tConclusion --$tAppendix: A Comprehensive List of Columbian Place Names --$tNotes --$tBibliography --$tIndex --$tBackmatter. 330 $aIn this fascinating book, Evelina Guz?auskyte? uses the names Columbus gave to places in the Caribbean Basin as a way to examine the complex encounter between Europeans and the native inhabitants. 410 0$aToronto Iberic ;$v12. 606 $aNames, Geographical$zCaribbean Area 606 $aNames, Geographical$zSouth America 607 $aCaribbean Area$xDiscovery and exploration$xSpanish 607 $aSouth America$xDiscovery and exploration$xSpanish 615 0$aNames, Geographical 615 0$aNames, Geographical 676 $a972.902 700 $aGuz?auskyte?$b Evelina$f1975-$01574108 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910792160303321 996 $aChristopher Columbus's naming in the diarios of the four voyages (1492-1504)$93850158 997 $aUNINA