LEADER 03008nam 2200685 450 001 9910792160303321 005 20230220050240.0 010 $a1-4426-6825-3 010 $a1-4426-6824-5 024 7 $a10.3138/9781442668249 035 $a(CKB)2560000000148610 035 $a(EBL)3292069 035 $a(SSID)ssj0001287615 035 $a(PQKBManifestationID)12486909 035 $a(PQKBTitleCode)TC0001287615 035 $a(PQKBWorkID)11291374 035 $a(PQKB)11505039 035 $a(MiAaPQ)EBC4669370 035 $a(DE-B1597)465452 035 $a(OCoLC)1024061778 035 $a(OCoLC)979911418 035 $a(DE-B1597)9781442668249 035 $a(MiAaPQ)EBC3292069 035 $a(Au-PeEL)EBL4669370 035 $a(CaPaEBR)ebr11255909 035 $a(OCoLC)879870045 035 $a(MdBmJHUP)musev2_106485 035 $a(EXLCZ)992560000000148610 100 $a20160919h20142014 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aChristopher Columbus's naming in the diarios of the four voyages (1492-1504) $ea discourse of negotiation /$fEvelina Guz?auskyte? 210 1$aToronto, [Ontario] ;$aBuffalo, [New York] ;$aLondon, [England] :$cUniversity of Toronto Press,$d2014. 210 4$dİ2014 215 $a1 online resource (290 p.) 225 1 $aToronto Iberic ;$v12 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a1-4426-4746-9 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $tFrontmatter --$tContents --$tIllustrations --$tAcknowledgments --$tAbbreviations --$tIntroduction --$t1. "Named Incorrectly": The Geographic and Symbolic Functions of Columbian Place Names --$t2. Words and the World: The Known Corpus of Columbian Place Names --$t3. "Y saber dellos los secretos de la tierra": Taino Toponymy and Columbian Naming --$t5. Iguana and Christ --$t6. Infernal Imagery: Spirituality and Cosmology in the Final Two Voyages --$tConclusion --$tAppendix: A Comprehensive List of Columbian Place Names --$tNotes --$tBibliography --$tIndex --$tBackmatter. 330 $aIn this fascinating book, Evelina Guz?auskyte? uses the names Columbus gave to places in the Caribbean Basin as a way to examine the complex encounter between Europeans and the native inhabitants. 410 0$aToronto Iberic ;$v12. 606 $aNames, Geographical$zCaribbean Area 606 $aNames, Geographical$zSouth America 607 $aCaribbean Area$xDiscovery and exploration$xSpanish 607 $aSouth America$xDiscovery and exploration$xSpanish 615 0$aNames, Geographical 615 0$aNames, Geographical 676 $a972.902 700 $aGuz?auskyte?$b Evelina$f1975-$01574108 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910792160303321 996 $aChristopher Columbus's naming in the diarios of the four voyages (1492-1504)$93850158 997 $aUNINA LEADER 03332nam 2200589 450 001 9910821199703321 005 20220124170920.0 010 $a0-8139-4002-8 035 $a(CKB)4100000005249190 035 $a(MiAaPQ)EBC5456144 035 $a(OCoLC)1045426562 035 $a(MdBmJHUP)muse56834 035 $a(Au-PeEL)EBL5456144 035 $a(EXLCZ)994100000005249190 100 $a20180810d2017 ub 0 101 0 $aeng 135 $aurcnu|||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aCrossing the line $eearly creole novels and anglophone Caribbean culture in the age of emancipation /$fCandace Ward 210 1$aCharlottesville ;$aLondon :$cUniversity of Virginia Press,$d2017. 215 $a1 online resource (225 pages) $cillustrations 225 1 $aNew World studies 311 $a0-8139-4001-X 311 $a0-8139-4000-1 320 $aIncludes bibliographical references (pages 201-211) and index. 327 $aIntroduction: why creole? why the novel? -- Hortus creolensis: cultivating the creole novel -- "A permanent revolution": time, history, and constructions of Africa in Cynric Williams's Hamel, the obeah man -- "Lost subjects": the specter of idleness and the work of Marly; or, a planter's life in Jamaica -- Recentering the Caribbean: revolution and the creole cosmopolis in Warner Arundell -- Conclusion: the unfinished business of early creole (historical) novels. 330 $a"Crossing the Line examines a group of novels by white creoles -- white writers whose identities and perspectives were shaped by their experiences in Britain's Caribbean colonies. Four novels anchor the study: three anonymously published works, Montgomery; or, the West-Indian Adventurer (1812-13), Hamel, the Obeah Man (1827) and Marly; or, A Planter's Life in Jamaica (1828), and E. L. Joseph's Warner Arundell: The Adventures of a Creole (1838). Revealing the contradictions embedded in the texts' constructions of the Caribbean 'realities' they seek to dramatize, Candace Ward shows how these white creole authors gave birth to characters and enlivened settings and situations in ways that shed light on the many sociopolitical fictions that shaped life in the anglophone Atlantic" --$cProvided by publisher. 410 0$aNew World studies. 517 3 $aCreole novels and anglophone Caribbean culture in the age of emancipation 606 $aCaribbean fiction (English)$y19th century$xHistory and criticism 606 $aWest Indian fiction (English)$y19th century$xHistory and criticism 606 $aCreoles$zCaribbean Area$xHistory$y18th century 606 $aColonies in literature 606 $aPlantation life in literature 607 $aCaribbean Area$xIn literature 607 $aWest Indies$xIn literature 615 0$aCaribbean fiction (English)$xHistory and criticism. 615 0$aWest Indian fiction (English)$xHistory and criticism. 615 0$aCreoles$xHistory 615 0$aColonies in literature. 615 0$aPlantation life in literature. 676 $a823/.7099729 700 $aWard$b Candace$01112868 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910821199703321 996 $aCrossing the line$93921384 997 $aUNINA