LEADER 03407nam  2200661 a 450 
001 9910791674403321
005 20230725015912.0
010   $a1-282-99042-X
010   $a9786612990427
010   $a0-231-52706-3
035   $a(CKB)2560000000055257
035   $a(EBL)908617
035   $a(OCoLC)818856222
035   $a(SSID)ssj0000484792
035   $a(PQKBManifestationID)12213103
035   $a(PQKBTitleCode)TC0000484792
035   $a(PQKBWorkID)10595326
035   $a(PQKB)11183443
035   $a(MiAaPQ)EBC908617
035   $a(Au-PeEL)EBL908617
035   $a(CaPaEBR)ebr10440271
035   $a(CaONFJC)MIL299042
035   $a(EXLCZ)992560000000055257
100   $a20100903d2011      uy             0
101 0 $aeng
135   $aur|n|---|||||
181   $ctxt
182   $cc
183   $acr
200 00$aHaiku before haiku$b[electronic resource] $efrom the Renga masters to Basho? /$ftranslated, with an introduction, by Steven D. Carter
210   $aNew York $cColumbia University Press$dc2011
215   $a1 online resource (176 p.)
225 1 $aTranslations from the Asian classics
300   $aDescription based upon print version of record.
311   $a0-231-15647-2 
311   $a0-231-15648-0 
320   $aIncludes bibliographical references.
327   $aContents; Acknowledgments; Introduction; The Poems; The Nun Abutsu; Musho?; Zenna; Reizei Tamesuke; Muso? Soseki; Junkaku; Gusai; Nijo? Yoshimoto; Shu?a; So?a; Asayama Bonto?; Mitsuhiro; Fushiminomiya Sadafusa; Chiun; Takayama So?zei; Gyo?jo; No?a; Shinkei; Senjun; Sugiwara So?i; So?gi; Hino Tomiko; Emperor Go-Tsuchimikado; O?uchi Masahiro; Inko?; Sho?haku; Sakurai Motosuke; So?cho?; Inawashiro Kensai; Sanjo?nishi Sanetaka; So?seki; Reizei Tamekazu; Tani So?boku; Shu?kei; So?yo?; Arakida Moritake; Sho?kyu?; Ikkado? Jo?a; Sanjo?nishi Kin'eda; Miyoshi Cho?kei; Satomura Jo?ha; Satomura Sho?shitsu; Oka Ko?setsu; Hosokawa Yu?sai
327   $aSatomura Genjo?Matsudaira Ietada; Sho?taku; Matsunaga Teitoku; Wife of Mitsusada; Miura Tamenori; Nishiyama So?in; No?jun; Konishi Raizan; Matsuo Basho?; Bibliography
330   $aWhile the rise of the charmingly simple, brilliantly evocative haiku is often associated with the seventeenth-century Japanese poet Matsuo Basho, the form had already flourished for three hundred years before Basho even began to write. These early poems, known as  hokku, are identical to haiku in syllable count and structure but function differently as a genre. Whereas each haiku is its own constellation of image and meaning,  hokku opens a a series of linked, collaborative stanzas in a sequence called  renga.Under the mastery of Basho,  hokku first g
410  0$aTranslations from the Asian classics.
606   $aHaiku$vTranslations into English
606   $aJapanese poetry$y1185-1600$vTranslations into English
606   $aJapanese poetry$yEdo period, 1600-1868$vTranslations into English
606   $aRenga$vTranslations into English
615  0$aHaiku
615  0$aJapanese poetry
615  0$aJapanese poetry
615  0$aRenga
676   $a895.6/1008
701   $aCarter$b Steven D$0672530
801  0$bMiAaPQ
801  1$bMiAaPQ
801  2$bMiAaPQ
906   $aBOOK
912   $a9910791674403321
996   $aHaiku before haiku$93827462
997   $aUNINA