LEADER 02964nam 22006973u 450 001 9910791264103321 005 20230725015352.0 010 $a0-7486-7144-7 010 $a1-282-62021-5 010 $a9786612620218 010 $a0-7486-3430-4 024 7 $a10.1515/9780748634309 035 $a(CKB)2560000000011150 035 $a(EBL)536990 035 $a(OCoLC)638860085 035 $a(SSID)ssj0000421134 035 $a(PQKBManifestationID)11295698 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000421134 035 $a(PQKBWorkID)10424717 035 $a(PQKB)11010832 035 $a(StDuBDS)EDZ0000092816 035 $a(MiAaPQ)EBC536990 035 $a(DE-B1597)616321 035 $a(DE-B1597)9780748634309 035 $a(OCoLC)1302163516 035 $a(EXLCZ)992560000000011150 100 $a20130418d2010|||| u|| | 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aIrish English, 1$b[electronic resource] $eNorthern Ireland 210 $aEdinburgh $cEdinburgh University Press$dc2010 215 $a1 online resource (209 p.) 225 1 $aDialects of English 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a0-7486-3428-2 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aCover; Copyright; Contents; Abbreviations and glossary; Preface; 1 Geography, demography and cultural factors; 2 Phonetics and phonology; 3 Morphosyntax; 4 Lexis and discourse; 5 History, including changes in progress; 6 Annotated bibliography; 7 Sample texts; Notes; General bibliography; Index 330 $aThis book focuses on the sociolinguistic consequences of historical contact between indigenous Irish peoples and newer English and Scottish settlers in what is now the territory of Northern Ireland (NI). The contact varieties that resulted represent the oldest L2 'Englishes' globally. Moreover, the degree of admixture from English, Irish and Scots in the contemporary dialects of NI reflects various external forces. Naturally, these varieties share certain structural features with sister Celtic Englishes and indeed with other vernacular Englishes globally. However, there are other linguistic tr 410 0$aDialects of English 606 $aEnglish language -- Dialects -- Northern Ireland 606 $aEnglish language$xDialects$zNorthern Ireland 606 $aEnglish$2HILCC 606 $aEnglish Language$2HILCC 606 $aLanguages & Literatures$2HILCC 615 4$aEnglish language -- Dialects -- Northern Ireland. 615 0$aEnglish language$xDialects 615 7$aEnglish 615 7$aEnglish Language 615 7$aLanguages & Literatures 676 $a427.9416 700 $aCorrigan$b Karen P$01090456 801 0$bAU-PeEL 801 1$bAU-PeEL 801 2$bAU-PeEL 906 $aBOOK 912 $a9910791264103321 996 $aIrish English, 1$93827136 997 $aUNINA