LEADER 02657nam  2200577 a 450 
001 9910790007503321
005 20230801221912.0
010   $a1-280-49756-4
010   $a9786613592798
010   $a90-272-7478-9
035   $a(CKB)2670000000155957
035   $a(EBL)869352
035   $a(OCoLC)779828977
035   $a(SSID)ssj0000624387
035   $a(PQKBManifestationID)11926415
035   $a(PQKBTitleCode)TC0000624387
035   $a(PQKBWorkID)10664962
035   $a(PQKB)11612172
035   $a(MiAaPQ)EBC869352
035   $a(Au-PeEL)EBL869352
035   $a(CaPaEBR)ebr10540414
035   $a(CaONFJC)MIL359279
035   $a(EXLCZ)992670000000155957
100   $a20111228d2012      uy             0
101 0 $aeng
135   $aur|n|---|||||
181   $ctxt
182   $cc
183   $acr
200 00$aQuantitative methods in corpus-based translation studies$b[electronic resource] $ea practical guide to descriptive translation research /$fedited by Michael P. Oakes, Meng Ji
210   $aAmsterdam ;$aPhiladelphia $cJohn Benjamins Pub. Co.$d2012
215   $a1 online resource (371 p.)
225 0 $aStudies in corpus linguistics; v. 51
300   $aDescription based upon print version of record.
311   $a90-272-0356-3 
320   $aIncludes bibliographical references and index.
327   $apt. I. Theoretical exploration -- pt. II. Essential corpus statistics -- pt. III. Quantitative exploration of literary translation -- pt. IV. Quantitative exploration of translation lexis.
330   $aThis is a comprehensive guidebook to the quantitative methods needed for Corpus-Based Translation Studies (CBTS). It provides a systematic description of the various statistical tests used in Corpus Linguistics which can be used in translation research. In Part 1, Theoretical Explorations, the interplay between quantitative and qualitative methodologies is explored. Part 2, Essential Corpus Studies, describes how to undertake quantitative studies, with a suitable level of technical and relevant case studies. Part 3, Quantitative Explorations of Literary Translations, looks at translations of c
410  0$aStudies in Corpus Linguistics
606   $aTranslating and interpreting$xStudy and teaching
615  0$aTranslating and interpreting$xStudy and teaching.
676   $a418/.02072
701   $aOakes$b Michael P$0495462
701   $aJi$b Meng$0944396
801  0$bMiAaPQ
801  1$bMiAaPQ
801  2$bMiAaPQ
906   $aBOOK
912   $a9910790007503321
996   $aQuantitative methods in corpus-based translation studies$93850940
997   $aUNINA